高盛金融英語詞匯中英對(duì)照023

也稱為撜嗣婕壑禂，相等于總資產(chǎn) - 無形資產(chǎn)及負(fù)債（例如債務(wù)）

Carveout 分拆上市 
1. 即一家母公司出售一家子公司的少數(shù)權(quán)益（一般為20%或以下），以進(jìn)行子公司的首次公開上市或供股發(fā)行
2. 一家非網(wǎng)絡(luò)實(shí)業(yè)公司與創(chuàng)業(yè)投資者與新的管理隊(duì)伍聯(lián)合實(shí)行互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)分拆上市

Cash 現(xiàn)金 
可用作交換貨品、債權(quán)或服務(wù)的紙幣或硬幣。有時(shí)包括公司報(bào)稱可即時(shí)轉(zhuǎn)換成為現(xiàn)金的資產(chǎn)

Cash And Cash Equivalents 現(xiàn)金及現(xiàn)金等價(jià)物 
資產(chǎn)負(fù)債表上的一項(xiàng)，指出公司現(xiàn)金及現(xiàn)金等價(jià)物的價(jià)值。這些資產(chǎn)屬于現(xiàn)金或可即時(shí)轉(zhuǎn)換成為現(xiàn)金的資產(chǎn)

Cash Balance Pension Plan 現(xiàn)金余額養(yǎng)老金計(jì)劃 
員工養(yǎng)老計(jì)劃的一種。雇主將員工每年新酬的一個(gè)既定百分比加利息開支存入?yún)⑴c計(jì)劃員工的帳戶

Cash Budget 現(xiàn)金預(yù)算 
一項(xiàng)業(yè)務(wù)現(xiàn)金流入及流出的預(yù)測

Cash Commodity 現(xiàn)貨 
指期貨合約內(nèi)包含的實(shí)際或?qū)嵨锷唐?/p>

Cash Conversion Cycle 資金周轉(zhuǎn)周期 
公司出售庫存及收到出售這項(xiàng)庫存應(yīng)收賬款所需的時(shí)間

Cash Dividend 現(xiàn)金股息 
企業(yè)向股東支付的現(xiàn)金，一般來自企業(yè)的當(dāng)期盈利或累計(jì)利潤。所有股息都必須由董事會(huì)公布，收取股息者需要繳付稅項(xiàng)

Cash EPS 現(xiàn)金每股盈利 
營運(yùn)現(xiàn)金流除以攤薄后已發(fā)行股份

Cash Flow 現(xiàn)金流 
公司在一個(gè)時(shí)期內(nèi)產(chǎn)生及使用的現(xiàn)金額，計(jì)算方法為將非現(xiàn)金開支（例如折舊）加回稅后凈利潤。現(xiàn)金流可用作公司財(cái)務(wù)實(shí)力的指標(biāo),有時(shí)也指一個(gè)交易日內(nèi)股票交易的撓紙鵂壑禂

Cash Flow After Taxes 稅后現(xiàn)金流 
公司除稅后的現(xiàn)金流，計(jì)算方法為在凈收入上加回 稅款及折舊

Cash Flow Per Share 每股現(xiàn)金流 
營運(yùn)現(xiàn)金流 - 優(yōu)先股股息/已發(fā)行普通股數(shù)量。是公司財(cái)務(wù)實(shí)力的另一個(gè)指標(biāo)