Dear David,
親愛的大衛(wèi):
To my relief, I heard that you have been discharged from hospital yesterday. I believe it is worth a celebrating party to welcome you back.
However, since you just left hospital and still need time to recover from the illness completely, so please stay at home and have a good rest. Take care of yourself and I will come to see you ASAP.
得知你昨天出院回家了,我終于松了口氣。我覺得我們應(yīng)該開個(gè)派對(duì)慶祝你的歸來(lái)。然而,既然你剛剛出院,可能還需要一段時(shí)間才能完全康復(fù),所以希望你待在家里好好休息,好好照顧自己,過(guò)兩天我會(huì)去看你的。
I hope you can get well soon.
祝你盡快早日完全康復(fù)!
Sincerely yours,
Peter
彼得 謹(jǐn)上