Dear Mr. Edward,
親愛(ài)的愛(ài)德華先生:
I am very glad that Talent Investment Company operates quite well since its establishment. However, we are now confronting a fiscal crisis because of the global financial crisis. So I would like to know if it is possible for you to make additional investment to help us bridge over the current difficulty.
很高興敝公司(天才投資公司)自成立以來(lái)都運(yùn)作得非常好。然而,由于全球性的金融危機(jī),我們現(xiàn)在也正面臨著財(cái)務(wù)危機(jī)。所以我想請(qǐng)問(wèn)您可以再給我們追加一些投資來(lái)幫助我們渡過(guò)難關(guān)嗎?
Thank you so much for your careful consideration and we expect your support!
非常感謝您能慎重考慮,并期待著您的支持!
Yours faithfully,
TIC
天才投資公司 謹(jǐn)上