Dear Ms. Lewinsky,
親愛的陸文斯基女士:
On November 7, 2008,the amount of 5,700.00 US dollars as payment for your invoice NO. 25167842 were transferred into your account. Please kindly check.
我方已于 2008 年 11 月 7 日將發(fā)票號碼為25167842 的貨款金額 5,700 美元匯入您的賬戶里。請查收。
I have also faxed a copy of the remittance slip for your reference.
我也已把匯款收據(jù)傳真給您,以供參考。
Sincerely yours,
Carl Clair
卡爾 • 克雷爾 謹(jǐn)上