新概念英語第三冊逐句精講語言點(diǎn) 第57課 重返故里 (10)

　　He said that there was now no village. I thought he must havemisunderstood me, so I repeated its name. This time he pointed to the lake.

　　28.He said that there was now no village.

　　他說那村子已經(jīng)沒有了。

　　語言點(diǎn):句子結(jié)構(gòu)分析:that引導(dǎo)賓語從句。

　　29.I thought he must have misunderstood me, so I repeated its name.

　　我想他一定誤解了我的意思，于是又說一遍村莊的名字。

　　語言點(diǎn):句子結(jié)構(gòu)分析:thought后面是省略了關(guān)系代詞that的賓語從句。

　　30.This time he pointed to the lake.

　　這次他用手指了一下那個湖。