新概念英語第三冊逐句精講語言點 第50課 新年決心 (9)

　　One night, however, feelingcold and lonely, I went downstairs and sat in front of the television pretending toread. That proved to be my undoing, for I soon got back to my old bad habit of dozingoff in front of the screen. I still haven't given up my resolution to do more reading.

　　25.One night, however, feeling cold and lonely, I went downstairs and sat in front ofthe television pretending to read.

　　可是，有一天夜里，我感到又冷又孤單，便來到樓下坐在電視機前假裝看書。

　　26.That proved to be my undoing, for I soon got back to my old bad habit of dozingoff in front of the screen.

　　這下我可完了，因為不一會兒，我就恢復了以前的壞習慣，在屏幕前打起瞌睡來。

　　27.I still haven't given up my resolution to do more reading.

　　但我還沒有放棄多看些書的決心。

　　語言點:句子結構分析:to do more reading作賓語補足語。