口語(yǔ)進(jìn)階-敘事口語(yǔ)材料：一個(gè)好的公民

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240712/CRP-071851pVYEzMb1.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

口語(yǔ)進(jìn)階一般為更資深的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者準(zhǔn)備，包括對(duì)詞匯的了解，對(duì)語(yǔ)態(tài)的理解等。下面請(qǐng)結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開始今天的口語(yǔ)進(jìn)階練習(xí)吧！

原文及翻譯

Every society has laws that regulate the way people behave. A good citizen should obey laws, however, there is more to being a good citizen than merely obeying laws. There are many other things that people can do to make their society a pleasant one for every person. One way to be a good citizen is to be polite in everyday activities. 

每個(gè)社會(huì)都有規(guī)范人們行為方式的法律。一個(gè)好公民應(yīng)該遵守法律，然而，成為好公民不僅僅是遵守法律。人們可以做很多其他事情來(lái)使他們的社會(huì)對(duì)每個(gè)人都愉快。成為好公民的方法之一是在日?；顒?dòng)中保持禮貌。

For example, when passing through a door, a considerate person will hold the door open for a person who is close behind. Holding doors open is especially important when someone is carrying a heavy load. Being a good citizen is very important when traveling on the roads and streets. Pedestrians, bicyclists, and car drivers should all follow the rules of the road. Bicyclists should yield to pedestrians, and car drivers should yield to both bicyclists and pedestrians. 

例如，當(dāng)經(jīng)過(guò)一扇門時(shí)，一個(gè)體貼的人會(huì)為緊隨其后的人開門。當(dāng)有人背著重物時(shí)，為門開門尤其重要。在道路上行駛時(shí)，做一個(gè)好公民非常重要。行人、騎自行車的人和汽車司機(jī)都應(yīng)遵守交通規(guī)則。騎自行車的人應(yīng)該讓行人先行，汽車司機(jī)應(yīng)該讓騎自行車的人和行人先行。

Drivers should also allow other drivers to merge into their lanes. Also, drivers should avoid honking their horns except when this is necessary. A good citizen will also avoid doing things that interfere with others. For example, a considerate person does not smoke cigarettes in areas where this might irritate others. Also, a polite person avoids playing music so loudly that other people will be annoyed. And of course, a good citizen avoids littering or making a mess.

司機(jī)還應(yīng)允許其他司機(jī)并入他們的車道。此外，司機(jī)應(yīng)避免鳴喇叭，除非這是必要的。一個(gè)好公民也會(huì)避免做干擾他人的事情。例如，一個(gè)體貼的人不會(huì)在可能激怒他人的地方吸煙。此外，有禮貌的人不會(huì)大聲播放音樂(lè)，以免打擾他人。當(dāng)然，好公民也不會(huì)亂扔垃圾或制造混亂。

以上就是本期的口語(yǔ)進(jìn)階練習(xí)，希望對(duì)您的口語(yǔ)水平有所幫助。您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè)，獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語(yǔ)能力。