口語進(jìn)階-敘事口語材料：家門口的小院子02
口語進(jìn)階一般為更資深的英語學(xué)習(xí)者準(zhǔn)備，包括對詞匯的了解，對語態(tài)的理解等。下面請結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開始今天的口語進(jìn)階練習(xí)吧！
原文及翻譯
During the winter, there is no work to do in the lawn or garden because they are covered in snow. But I need to keep the snow off my sidewalk and driveway. Whenever it snows, I use a shovel to clear the snow from the sidewalk and the driveway. Sometimes it snows a lot. If I didn't shovel the snow, it would soon be impossible to get into my house.
冬天，草坪和花園里沒有活可干，因?yàn)槟抢锉谎└采w著。但我需要把雪從人行道和車道上除掉。每當(dāng)下雪時(shí)，我都會(huì)用鏟子把人行道和車道上的雪鏟掉。有時(shí)雪下得很大。如果我不鏟雪，很快就進(jìn)不了家了。
During the spring, the snow melts. I clean up my yard by sweeping away the dirt and by removing weeds from the lawn and garden. I also put flowers back into the garden. It's nice to see them again after the long, cold winter. When spring comes, the grass grows very quickly, so I need to cut the grass quite often.
春天，雪融化了。我清掃了院子里的泥土，除去了草坪和花園里的雜草。我還把花放回了花園里。在漫長而寒冷的冬天之后再次看到它們真是太好了。春天來臨時(shí)，草長得很快，所以我需要經(jīng)常修剪草坪。
Working in the yard can be very satisfying work. It's so nice when the lawn and garden are looking green and healthy.
在院子里干活可以是非常令人滿意的工作。當(dāng)草坪和花園看起來綠意盎然、生機(jī)勃勃時(shí)，真是太好了。
以上就是本期的口語進(jìn)階練習(xí)，希望對您的口語水平有所幫助。您也可以訪問網(wǎng)站主頁，獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語能力。
