[00:00.00]It is in short supply.
目前缺貨。
[00:08.21]It's out of stock at present.
目前缺貨。
[00:17.01]I'm sorry, they are out of stock.
對(duì)不起,現(xiàn)在缺貨。
[00:27.57]Not this style, that style.
不是這款,是那款。
[00:38.93]Not this week, next week.
不是這周,是下周。
[00:49.09]Not this month, next month.
不是這個(gè)月,是下個(gè)月。
[01:00.54]If you have time, please come again.
如果你有時(shí)間,請(qǐng)?jiān)龠^(guò)來(lái)。
[01:12.57]If you like, I give you other colors.
如果你愿意,我給你其他顏色。
[01:24.47]If you like, I give you other samples.
如果你愿意,我給你其他板。
[01:36.88]If you like, I give you other styles.
如果你愿意,我給你其他款式。
[01:48.87]We are sorry for the shor delivery.
我們?yōu)榻回浟慷倘毕蚰愕狼浮?/p>
[02:01.14]We won't have any stock for two weeks.
兩星期內(nèi)大概不會(huì)有貨。
[02:13.66]Look in again next Wednesday, all right?
下周三再來(lái)看看,如何?
[02:24.19]I promise you, we have stock a few days later.
我保證,過(guò)幾天就有貨。
[02:36.11]Sorry, we don't have anything less dearly.
對(duì)不起,再便宜的我們沒(méi)有了。
[02:48.76]If you're free, please come again and have a look.
如果有空,請(qǐng)你來(lái)看看。
[03:00.39]Factory is busy, deliver a few days later, OK?
現(xiàn)在工廠忙,能否遲幾天交貨?
[03:14.74]This style/brand is out of stock. But we have another style/brand for about the same price and quality.
這種款式/品牌現(xiàn)在沒(méi)有貨。不過(guò)我們有另一種款式/品牌,價(jià)格相當(dāng),質(zhì)量也不錯(cuò)。
[03:40.75]This product is expected not to be available for at least a month.
這種產(chǎn)品預(yù)計(jì)一個(gè)月內(nèi)都會(huì)缺貨。
[03:55.30]We have so many orders these days that many styles are short of stock.
這段時(shí)間訂單多,很多款式都缺貨。
[04:10.73]You're really unlucky, the sizes, colors and styles you want are sold out. But we've expecting some new stock tomorrow. Please come earlier tomorrow.
您來(lái)得真不巧,您要的尺碼、顏色、款式剛賣完。不過(guò)我們明天可望進(jìn)貨,您不妨明天一早來(lái)。
[04:41.75]I need urgently, deliver earlier, OK?
我急著要,能不能早點(diǎn)交貨?
[04:53.32]The delivered goods are short by ten pieces.
發(fā)送的貨物少了10件。