在TED演講節(jié)目中,演講者清晰的口語(yǔ)表達(dá)及其內(nèi)容的寫(xiě)作手法都是值得我們學(xué)習(xí)借鑒的。在本期的TED演講主題為不要害怕去辯論。請(qǐng)結(jié)合視頻內(nèi)容,開(kāi)始口語(yǔ)學(xué)習(xí)吧!
原文及翻譯
Shouldn't back away from discussing polarizing issues, even if it's with people who disagree with us. By having these conversations, you will gain insight into people who think differently than you do. Sure, it's uncomfortable, and yeah, I'd probably agree that we don't change our minds most of the time. But we can better understand opposing perspectives, which can help us to better advocate for our own. Just talk about something that's uncomfortable, unconventional, and meaningful to you, and most importantly, do it with the intent to listen and learn, not to win and not to agree.
我們不應(yīng)該回避討論有爭(zhēng)議的問(wèn)題,即使這些問(wèn)題與持不同意見(jiàn)的人有關(guān)。通過(guò)進(jìn)行這些對(duì)話(huà),你會(huì)更深入地了解與你想法不同的人。當(dāng)然,這會(huì)讓人感到不舒服,我也許會(huì)同意我們大多數(shù)時(shí)候都不會(huì)改變主意。但我們可以更好地理解對(duì)立的觀點(diǎn),這有助于我們更好地為自己辯護(hù)。只要談?wù)撟屇愀械讲皇娣⒉缓铣R?guī)且對(duì)你有意義的事情,最重要的是,要以?xún)A聽(tīng)和學(xué)習(xí)的態(tài)度去做,而不是為了贏得勝利或達(dá)成一致。
以上就是本期TED演講的分享,希望對(duì)您的口語(yǔ)、寫(xiě)作水平都有幫助!您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè),獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料,全方位提升英語(yǔ)水平。