聽力每日練習(xí) listen 4913 The road is blocked

 
2--Oh, that's right. They're film ing a movie up there, aren't they?
 
1--Some high speed chase scene, I think.
 
2--I wonder how all the businesses in the area feel about that.
 
1--I think that they get a pretty good payoff.
 
2--The movie company has to pay them?
 
1--I don't know about all of that, but think about it, their business gets free publicity!
 
2-- Oh, yea, they get to be in a movie for the whole world to see!
 
===================================
注解：
 
1.block封鎖
2.chase scene追逐場景   
3.publicity宣傳；廣告
 
===================================
譯文：
 
1--我們不能往那里走，那條路接下來幾天都會禁止通行。
2--對哦，電影公司的人要在那邊拍片，對吧？
1--我想可能是高速追逐戲。
2--不知道那邊的商家會怎么想。
1--我想他們應(yīng)該會得到不錯的補償。
2--電影公司會付錢給他們？
1--我不大清楚，不過想想，他們的商店可以得到免費的宣傳！
2--是哦，全世界都會在電影里看到這些商店。