聽(tīng)力每日練習(xí) listen 4300 I've just been robbed

 
2--I've just been robbed. What should I do?
 
1--Are you injured，Miss?
 
2--No,no,I'm just a little upset.
 
1--Please stay calm，Miss. Just give me your name and your location-the place where you are calling right now.
 
2--My name is Kate. I am next to the Beijing Hotel on Chang'an Street.
 
1--Please stay where you are;we'll have a patrol car there in less than two minutes.
 
===================================
注解：
 
1.upset沮喪  
2.stay calm保持冷靜  
3.patrol car巡邏車
 
===================================
譯文：
 
1--緊急事故援助中心。有什么需要效勞的?
2--我剛被搶劫了!我該怎么辦?
1--小姐，您受傷了嗎?
2--沒(méi)有受傷，只是情緒有點(diǎn)不穩(wěn)。
1--請(qǐng)保持鎮(zhèn)靜，小姐。告訴你您的名字和所在地點(diǎn)-就是您現(xiàn)在打電話的地方。
2--我叫凱特，在長(zhǎng)安街北京飯店旁邊。
1--請(qǐng)您待在原處，2分鐘之內(nèi)，我們的巡邏車就到。