聽(tīng)力每日練習(xí) listen 4280 What place are you going to show us today

 
2--We are going to climb the Wudangshan Mountains.
 
1--Oh,how wonderful!
 
2--Here  we  are.  The  Wudangshan Mountains stretch for 400 km across northwestern  Hubei  province.  They are home to the Taoists and a number  of  Taoist  Temples  were  built here.
 
1--Oh,that's great!
 
2--This is Tianzhu Peak,the highest summit of the mountains.
 
1--What is the meaning of“Tianzhu”in Chinese?
 
2--“Heavenly pillar".It means a  pillar propping up the sky.
 
1--That sounds exciting.
 
===================================
注解：
 
1.how wonderful多么美妙  
2.summit頂峰  
3.propping支撐
 
===================================
譯文：
 
1--你今天準(zhǔn)備帶我們?nèi)ビ斡[什么地方?
2--我們?nèi)ヅ牢洚?dāng)山。
1--噢，太好了。
2--我們到了。武當(dāng)山沿湖北省的西北部綿延400千米。它們是道教的發(fā)源地，山上建有許多道家廟宇。
1--噢，太棒了。
2--這是天柱峰，是武當(dāng)山的最高峰。
1--“天柱”在漢語(yǔ)中是什么意思呢?
2--是天的柱子，它的意思是一根柱子直沖云霄。
1--聽(tīng)起來(lái)真帶勁。