聽力每日練習 listen 2013 Package?tour?to?Paris

 
2-- Yes. I'm interested in your package tour to Paris. Could, you tell me more about it?
 
1-- Certainly. The package includes air travel.to and from Paris, accommodations, meals and transportation around the city.
 
2-- How long is the tour?
 
1-- The flight to Paris departs at 8 p.m., arriving at 10:15 a m. Paris time. You have three days and three nights in France, and the return flight leaves on the fourth day at 10:40 a.m., arriving in .New York at 1:20 p.m. local time.
 
===================================
注解：
 
1.package tour套裝行程  
2.accommodations住宿  
3.transportation交通 
   
===================================
譯文：

1--仙境旅行社，我可以為您服務嗎？
2--嗯。我對你們到巴黎的套裝行程很有興趣，你可以為我詳細說明嗎？
1--當然，這套行程包括巴黎來回機票、住宿、餐飲及市區(qū)的交通。
2--這趟行程時間多長呢？
1--往巴黎的飛機晚上8點起飛，當?shù)貢r間早上10：15到巴黎。您可以在法國待3天3夜，回程的飛機在第4天早上10：40起飛，紐約當?shù)貢r間下午1：20抵達。