聽(tīng)力每日練習(xí) listen 1718 The Grand Canyon

1--Spring break starts tomorrow.

2--Are you going to go anywhere?

1--I was thinking of driving to Arizona.

2--To the Grand Canyon?

1--Yes. I've never been there.

2--I was there when I was a kid.

1--How did you like it?

2--I loved it. I still remember how amazing it was.

1--I'm sure I'll like it, too.

2--You should try riding a mule on a trail to the bottom.

1--No way! I don't want to fall to my death.

2--Don't worry. Only one person has ever fallen off a mule.

===================================

注解：

1.Spring break春假

2.amazing令人大為驚奇的             

3.mule騾子      

===================================

譯文：

1--春假明天開(kāi)始。

2--你要去哪里？

1--我想開(kāi)車(chē)去亞利桑那州。

2--去大峽谷嗎？

1--是的。我從未去過(guò)那。

2--我小時(shí)候去過(guò)。

1--你覺(jué)得那里怎么樣？

2--我喜歡那。我仍然記得那是多么的美妙。

1--我確定我也會(huì)喜歡那的。

2--你應(yīng)該試著一路騎騾子。

1--沒(méi)門(mén)！我不想被摔死。

2--別擔(dān)心。只有一個(gè)人曾近摔下來(lái)。