美國(guó)男演員喬納森·凡·奈斯被指控在《酷兒之眼》中有“暴力問題”

Jonathan Van Ness is being accused of being "abusive" and having "rage issues" that caused a rift between the Queer Eye Fab Five.
喬納森·凡·奈斯被指控“虐待”和“暴力問題”，這導(dǎo)致了酷兒眼五人組之間的裂痕。

Rolling Stone spoke to seven production sources, who told the outlet in a report published Tuesday that the hairstylist was allegedly difficult to work with.
《滾石》雜志采訪了七位劇組人士，他們?cè)谥芏l(fā)表的一份報(bào)告中告訴《滾石》雜志，據(jù)說這位發(fā)型師很難合作。

Reps for Van Ness, who is nonbinary, have not responded to PEOPLE's request for comment.
凡·奈斯是非二元性的，他的代表沒有回應(yīng)《人物》雜志的置評(píng)請(qǐng)求。

The magazine's sources described them as a "nightmare," "monster," and "demeaning," and accused them of lashing out at crew members and those who worked closest to them. One source told the outlet that Van Ness "would explode at least once a week."
該雜志的消息來源稱他們是“噩夢(mèng)”、“怪物”和“有辱人格”，并指責(zé)他們抨擊機(jī)組人員和與他們最親近的人。一位消息人士告訴媒體，凡·奈斯“每周至少會(huì)爆發(fā)一次”。

A source claimed to Rolling Stone that Van Ness "stood out in terms of unprofessionalism, with their various moods dictating how the day would go."
一位消息人士向《滾石》雜志表示，凡·奈斯“在不專業(yè)方面表現(xiàn)突出，他們的各種情緒決定了這一天的進(jìn)展。”

Van Ness' alleged behavior reportedly led to multiple members of the group being reluctant to shoot them. The outlet reports that Netflix had at least one meeting with Van Ness, but the sources said it resulted in "little change."
據(jù)報(bào)道，凡·奈斯的行為導(dǎo)致該組織的多名成員不愿向他們開槍。該媒體報(bào)道稱，Netflix與凡·奈斯至少有過一次會(huì)面，但消息人士稱，這導(dǎo)致了“幾乎沒有變化”。

Back in 2023, Van Ness told PEOPLE he was impressed with his costars' work during season 7, praising Berk's transformation of educator Jenni Sheckles' and deli owner Dan Stein's homes.
早在2023年，凡·奈斯告訴《人物》雜志，他對(duì)第七季中合作演員的工作印象深刻，贊揚(yáng)了伯克對(duì)教育家珍妮·舍克爾斯和熟食店主丹·斯坦的家的改造。

Season 9 of the hit show will feature Van Ness, Karamo Brown, Tan France, Antoni Porowski, and Jeremiah Brent, who will be replacing Bobby Berk. When Berk announced his departure, he shared that it was a "necessary" decision to make.
《權(quán)力的游戲》第九季將會(huì)有Van Ness、Karamo Brown、Tan France、Antoni Porowski和Jeremiah Brent出演，他們將取代Bobby Berk。當(dāng)伯克宣布離職時(shí)，他說這是一個(gè)“必要的”決定。