美國女演員凱特·哈德森慶?！懊利惗奈枞诵摹钡膵寢尭隊柕稀せ舳?8歲生日
Goldie Hawn is being showered with love from her daughter, Kate Hudson.
戈爾迪·霍恩得到了女兒凱特·哈德森的愛。
In an Instagram post on Tuesday, the Almost Famous star, 44, celebrated her mom's 78th birthday with a sweet video filled with glimpses of memories they have made together.
在周二的Instagram上，這位44歲的幾乎成名的明星用一段甜蜜的視頻慶祝了她媽媽的78歲生日，視頻中充滿了他們一起創(chuàng)造的回憶。
The video contained photos of the two traveling, posing next to a campfire, decorating a Christmas tree and hitting the red carpet.
視頻中有兩人旅行的照片，在篝火旁擺姿勢，裝飾圣誕樹，走紅毯。
In one clip, Hawn was seen dancing on a boat as Hudson cheered her on, saying, "Look at my mom going for it."
在一段視頻中，霍恩在一艘船上跳舞，哈德森為她加油，說:“看看我媽媽的努力。”
Hudson wrote in the caption that her mom is "a woman who is easy to celebrate."
哈德森在配文中寫道，她的媽媽是“一個容易慶祝的女人”。
"Happiest Birthday to the most fun, beautiful and inspiring mother We love you big time Gogo Join me in using one word to describe what Gogo means to you and shout out a big HBD My word for you today @goldiehawn is MAGNIFICENT," her caption continued.
“祝最有趣、最美麗、最鼓舞人心的母親生日快樂。我們非常愛你，Gogo，和我一起用一個詞來形容Gogo對你的意義，大聲喊出一個大大的HBD。我今天對你說的詞@goldiehawn是壯麗的，”她在配文中寫道。
In the comment section, Hawn was congratulated by Lisa Rinna who wrote, "Queen." Vinessa Shaw added, "Happy Birthday, Sweet @goldiehawn!"
在評論區(qū)，麗莎·里納寫道:“女王”，向霍恩表示祝賀。Vinessa Shaw補充道:“生日快樂，親愛的@goldiehawn!”
"The MOST magical queen of love and happiness @goldiehawn HBD Goldie!! " Rachel Zoe wrote.
“最神奇的愛與幸福女王@goldiehawn HBD Goldie!!”瑞秋·佐伊寫道。
While speaking to PEOPLE in March 2022, Hudson shared how much Hawn has helped her personal growth.
在2022年3月接受《人物》雜志采訪時，哈德森分享了霍恩對她個人成長的幫助。
"My mom has always been an inspiration to me and, in so many ways, the foundation for my values. There's no doubt that I inherited her love for life and all of its experiences, big and small," she said.
“我媽媽一直激勵著我，在很多方面，她是我價值觀的基礎(chǔ)。毫無疑問，我繼承了她對生活的熱愛，以及生活中大大小小的經(jīng)歷，”她說。
In a tribute written in honor of Mother's Day, Hudson thanked her mom for letting her and her siblings have "freedom" and "be wild."
在為母親節(jié)寫的悼詞中，哈德森感謝她的媽媽讓她和她的兄弟姐妹擁有“自由”和“野性”。
"My Mama didn't wait around to get the perfect pic. In fact she has few pics of all of us together because she let us run around and be in the moment. The ones she does are always a little silly, a little blurry, half smiles, half cries, chocolate faces and unbrushed hair," she wrote on Instagram.
“我媽媽沒有等到完美的照片。事實上，她很少有我們所有人在一起的照片，因為她讓我們到處亂跑，享受當(dāng)下。她拍的照片總是有點傻，有點模糊，半笑半哭，巧克力臉，頭發(fā)沒梳，”她在Instagram上寫道。
Hudson concluded her Mother's Day tribute, "She gave us freedom, let us be wild, loved us endlessly and we got the pictures to prove it. I love you Mama. Happy Mothers Day! @goldiehawn."
哈德森在她的母親節(jié)獻禮中總結(jié)道:“她給了我們自由，讓我們自由奔放，永無止境地愛著我們，我們有照片可以證明這一點。我愛你，媽媽。母親節(jié)快樂!@goldiehawn。”
戈爾迪·霍恩得到了女兒凱特·哈德森的愛。
In an Instagram post on Tuesday, the Almost Famous star, 44, celebrated her mom's 78th birthday with a sweet video filled with glimpses of memories they have made together.
在周二的Instagram上，這位44歲的幾乎成名的明星用一段甜蜜的視頻慶祝了她媽媽的78歲生日，視頻中充滿了他們一起創(chuàng)造的回憶。
The video contained photos of the two traveling, posing next to a campfire, decorating a Christmas tree and hitting the red carpet.
視頻中有兩人旅行的照片，在篝火旁擺姿勢，裝飾圣誕樹，走紅毯。
In one clip, Hawn was seen dancing on a boat as Hudson cheered her on, saying, "Look at my mom going for it."
在一段視頻中，霍恩在一艘船上跳舞，哈德森為她加油，說:“看看我媽媽的努力。”
Hudson wrote in the caption that her mom is "a woman who is easy to celebrate."
哈德森在配文中寫道，她的媽媽是“一個容易慶祝的女人”。
"Happiest Birthday to the most fun, beautiful and inspiring mother We love you big time Gogo Join me in using one word to describe what Gogo means to you and shout out a big HBD My word for you today @goldiehawn is MAGNIFICENT," her caption continued.
“祝最有趣、最美麗、最鼓舞人心的母親生日快樂。我們非常愛你，Gogo，和我一起用一個詞來形容Gogo對你的意義，大聲喊出一個大大的HBD。我今天對你說的詞@goldiehawn是壯麗的，”她在配文中寫道。
In the comment section, Hawn was congratulated by Lisa Rinna who wrote, "Queen." Vinessa Shaw added, "Happy Birthday, Sweet @goldiehawn!"
在評論區(qū)，麗莎·里納寫道:“女王”，向霍恩表示祝賀。Vinessa Shaw補充道:“生日快樂，親愛的@goldiehawn!”
"The MOST magical queen of love and happiness @goldiehawn HBD Goldie!! " Rachel Zoe wrote.
“最神奇的愛與幸福女王@goldiehawn HBD Goldie!!”瑞秋·佐伊寫道。
While speaking to PEOPLE in March 2022, Hudson shared how much Hawn has helped her personal growth.
在2022年3月接受《人物》雜志采訪時，哈德森分享了霍恩對她個人成長的幫助。
"My mom has always been an inspiration to me and, in so many ways, the foundation for my values. There's no doubt that I inherited her love for life and all of its experiences, big and small," she said.
“我媽媽一直激勵著我，在很多方面，她是我價值觀的基礎(chǔ)。毫無疑問，我繼承了她對生活的熱愛，以及生活中大大小小的經(jīng)歷，”她說。
In a tribute written in honor of Mother's Day, Hudson thanked her mom for letting her and her siblings have "freedom" and "be wild."
在為母親節(jié)寫的悼詞中，哈德森感謝她的媽媽讓她和她的兄弟姐妹擁有“自由”和“野性”。
"My Mama didn't wait around to get the perfect pic. In fact she has few pics of all of us together because she let us run around and be in the moment. The ones she does are always a little silly, a little blurry, half smiles, half cries, chocolate faces and unbrushed hair," she wrote on Instagram.
“我媽媽沒有等到完美的照片。事實上，她很少有我們所有人在一起的照片，因為她讓我們到處亂跑，享受當(dāng)下。她拍的照片總是有點傻，有點模糊，半笑半哭，巧克力臉，頭發(fā)沒梳，”她在Instagram上寫道。
Hudson concluded her Mother's Day tribute, "She gave us freedom, let us be wild, loved us endlessly and we got the pictures to prove it. I love you Mama. Happy Mothers Day! @goldiehawn."
哈德森在她的母親節(jié)獻禮中總結(jié)道:“她給了我們自由，讓我們自由奔放，永無止境地愛著我們，我們有照片可以證明這一點。我愛你，媽媽。母親節(jié)快樂!@goldiehawn。”
