美國女演員杰米·李·柯蒂斯和林賽·羅韓在《瘋狂星期五》重聚
Stars from both TV and film are constantly reuniting in Hollywood, whether it be on a red carpet or for a new project.
這位《早間秀》的明星補(bǔ)充道:“感覺就像時(shí)間停止了，我們進(jìn)行了時(shí)間旅行。”這有好的一面，也有令人心碎的一面。”
Jennifer Garner teamed back up with 13 Going on 30 costar Mark Ruffalo for their 2022 film The Adam Project, which Garner called a “wonderful” experience.
詹尼弗·加納將與共同出演《青春青春30》的馬克·魯法洛再次合作，出演2022年的電影《亞當(dāng)計(jì)劃》，加納稱這是一次“美妙”的經(jīng)歷。
“We were playing a married couple and we just had this instant comfort, and obviously there’s just such a connection and a warmth,” she said during an interview on Good Morning America at the time. “It was actually a really beautiful experience to revisit that relationship.”
她當(dāng)時(shí)在接受Good Morning America節(jié)目采訪時(shí)說:“我們扮演的是一對(duì)已婚夫婦，我們立刻就得到了安慰，顯然我們之間有一種聯(lián)系和溫暖。”“重新審視這段關(guān)系實(shí)際上是一段非常美好的經(jīng)歷。”
Meanwhile, the Friends cast came back together for one last public celebration of their hit show in May 2021 — and it was a very sentimental experience.
與此同時(shí)，《老友記》的演員們?cè)?021年5月最后一次公開慶祝他們的熱播劇，這是一次非常感人的經(jīng)歷。
"It was a sucker punch in the heart in a way,” Jennifer Aniston said on SiriusXM’s Gayle King following the reunion special released on Max. “It was for all of us, I think. Even Courteney [Cox] we got tears out of.”
“在某種程度上，這是一記當(dāng)頭一棒，”詹妮弗·安妮斯頓在SiriusXM電視臺(tái)的Gayle King節(jié)目上說。“我想，這對(duì)我們所有人來說都是如此。就連柯特妮(考克斯)也被我們弄哭了。”
The six costars — who later in the special confirmed they would not be reuniting publicly for the show again — got to walk through their old sets and that added more nostalgia to the walk down memory lane.
六位主演——他們后來在特別節(jié)目中證實(shí)他們不會(huì)再在公開場合重聚了——一起走過了他們以前的片場，這為他們的回憶增添了更多的懷舊之情。
“We romanticized it, but you also have to remember we haven’t been there [since the series finale],” Aniston explained at the time. “And that time was a very specific time, when we were saying goodbye to something that we didn’t want to, we cared deeply about, but we knew it was the time to say goodbye. Our lives were ahead of us. We had our future ahead of us.”
安妮斯頓當(dāng)時(shí)解釋說:“我們把它浪漫化了，但你也要記住，我們(在大結(jié)局之后)就沒去過那里了。”“那是一個(gè)非常特殊的時(shí)刻，當(dāng)我們要和我們不想要的東西說再見的時(shí)候，我們非常關(guān)心，但我們知道是時(shí)候說再見了。我們的生活就在前方。我們有自己的未來。”
The Morning Show star added: “It almost felt like time had stopped and we time traveled. And there’s good in that, and then there’s heartbreak in that.”
這位《早間秀》的明星補(bǔ)充道:“感覺就像時(shí)間停止了，我們進(jìn)行了時(shí)間旅行。這有好的一面，也有令人心碎的一面。”
這位《早間秀》的明星補(bǔ)充道:“感覺就像時(shí)間停止了，我們進(jìn)行了時(shí)間旅行。”這有好的一面，也有令人心碎的一面。”
Jennifer Garner teamed back up with 13 Going on 30 costar Mark Ruffalo for their 2022 film The Adam Project, which Garner called a “wonderful” experience.
詹尼弗·加納將與共同出演《青春青春30》的馬克·魯法洛再次合作，出演2022年的電影《亞當(dāng)計(jì)劃》，加納稱這是一次“美妙”的經(jīng)歷。
“We were playing a married couple and we just had this instant comfort, and obviously there’s just such a connection and a warmth,” she said during an interview on Good Morning America at the time. “It was actually a really beautiful experience to revisit that relationship.”
她當(dāng)時(shí)在接受Good Morning America節(jié)目采訪時(shí)說:“我們扮演的是一對(duì)已婚夫婦，我們立刻就得到了安慰，顯然我們之間有一種聯(lián)系和溫暖。”“重新審視這段關(guān)系實(shí)際上是一段非常美好的經(jīng)歷。”
Meanwhile, the Friends cast came back together for one last public celebration of their hit show in May 2021 — and it was a very sentimental experience.
與此同時(shí)，《老友記》的演員們?cè)?021年5月最后一次公開慶祝他們的熱播劇，這是一次非常感人的經(jīng)歷。
"It was a sucker punch in the heart in a way,” Jennifer Aniston said on SiriusXM’s Gayle King following the reunion special released on Max. “It was for all of us, I think. Even Courteney [Cox] we got tears out of.”
“在某種程度上，這是一記當(dāng)頭一棒，”詹妮弗·安妮斯頓在SiriusXM電視臺(tái)的Gayle King節(jié)目上說。“我想，這對(duì)我們所有人來說都是如此。就連柯特妮(考克斯)也被我們弄哭了。”
The six costars — who later in the special confirmed they would not be reuniting publicly for the show again — got to walk through their old sets and that added more nostalgia to the walk down memory lane.
六位主演——他們后來在特別節(jié)目中證實(shí)他們不會(huì)再在公開場合重聚了——一起走過了他們以前的片場，這為他們的回憶增添了更多的懷舊之情。
“We romanticized it, but you also have to remember we haven’t been there [since the series finale],” Aniston explained at the time. “And that time was a very specific time, when we were saying goodbye to something that we didn’t want to, we cared deeply about, but we knew it was the time to say goodbye. Our lives were ahead of us. We had our future ahead of us.”
安妮斯頓當(dāng)時(shí)解釋說:“我們把它浪漫化了，但你也要記住，我們(在大結(jié)局之后)就沒去過那里了。”“那是一個(gè)非常特殊的時(shí)刻，當(dāng)我們要和我們不想要的東西說再見的時(shí)候，我們非常關(guān)心，但我們知道是時(shí)候說再見了。我們的生活就在前方。我們有自己的未來。”
The Morning Show star added: “It almost felt like time had stopped and we time traveled. And there’s good in that, and then there’s heartbreak in that.”
這位《早間秀》的明星補(bǔ)充道:“感覺就像時(shí)間停止了，我們進(jìn)行了時(shí)間旅行。這有好的一面，也有令人心碎的一面。”
