杰夫·貝佐斯7900萬(wàn)美元買(mǎi)下邁阿密海灘附近的第二座豪宅

Jeff Bezos has added another impressive property to his Floridian real estate portfolio.
杰夫·貝佐斯在其佛羅里達(dá)州的房地產(chǎn)投資組合中又添了一處令人印象深刻的房產(chǎn)。

reportedly spending $68 million on a mansion near Miami Beach last summer, the Amazon founder, 59, has purchased the home next door for $79 million, multiple sources confirm to PEOPLE.
據(jù)報(bào)道，去年夏天，這位59歲的亞馬遜創(chuàng)始人在邁阿密海灘附近的一棟豪宅上花費(fèi)了6800萬(wàn)美元，現(xiàn)在他以7900萬(wàn)美元的價(jià)格買(mǎi)下了隔壁的房子，多名消息人士向《人物》雜志證實(shí)。
“Bezos paid $79 million for his neighbor’s house this week,” one source says, adding, “He must want to have one big bash on Miami Beach.”
“貝佐斯本周花了7900萬(wàn)美元買(mǎi)下了鄰居的房子，”一位消息人士說(shuō)，“他一定想在邁阿密海灘上狂歡一番。”

His recently purchased property was reportedly built in 2000 and sits on two acres. The seven-bedroom spread is stacked with luxury amenities including a wine cellar, home theater, swimming pool and cabana. 
據(jù)報(bào)道，他最近購(gòu)買(mǎi)的房產(chǎn)建于2000年，占地兩英畝。這套有七間臥室的公寓配有豪華設(shè)施，包括酒窖、家庭影院、游泳池和小屋。

With both homes, he has spent a combined $147 million on luxury housing in the Florida area favored by high profile owners like Ivanka Trump and her husband Jared Kushner, Tom Brady and musician Julio Iglesias.
在這兩處房產(chǎn)上，他總共花費(fèi)了1.47億美元購(gòu)買(mǎi)了佛羅里達(dá)州地區(qū)的豪宅，伊萬(wàn)卡·特朗普和她的丈夫賈里德·庫(kù)什納、湯姆·布雷迪和音樂(lè)家胡里奧·伊格萊西亞斯等知名業(yè)主都喜歡這套豪宅。

Realtors on this week’s sale, Dina Goldentayer and Danilo Tavares of Douglas Elliman, had no comment when contacted by PEOPLE.
本周出售的房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人，道格拉斯·艾麗曼公司的迪娜·戈德塔耶和達(dá)尼洛·塔瓦雷斯在《人物》雜志聯(lián)系時(shí)沒(méi)有發(fā)表評(píng)論。

Bezos' real estate moves come after a summer spent motoring around the Mediterranean with fiancee Lauren Sánchez on his megayacht.
今年夏天，貝索斯和未婚妻勞倫開(kāi)著他的豪華游艇在地中海周圍度過(guò)了一個(gè)夏天。

The billionaire and the Emmy Award-winning journalist, 53, had an engagement party aboard the vessel on Italy's Amalfi Coast in August, a source confirmed to PEOPLE at the time.
據(jù)知情人士向《人物》雜志證實(shí)，這位億萬(wàn)富翁和這位53歲的艾美獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)記者于8月在意大利阿馬爾菲海岸的船上舉行了訂婚派對(duì)。

The celebration took place over two months after the couple got engaged in May. Bezos and Sánchez took their relationship public in January 2019, shortly after Bezos announced his divorce from MacKenzie Scott after 25 years of marriage.
婚禮是在這對(duì)夫婦于5月訂婚兩個(gè)多月后舉行的。2019年1月，貝佐斯宣布與結(jié)婚25年的麥肯齊·斯科特離婚后不久，貝佐斯和Sánchez公開(kāi)了他們的戀情。