英語口語 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 英語口語 > 口語進(jìn)階 > 娛樂英語 >  第495篇

RHOC明星Noella Bergener與Bobby Schubenski訂婚:“我的心很滿,我的手很重”

所屬教程:娛樂英語

瀏覽:

tingliketang

2023年10月14日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
Friday the 13th certainly wasn't unlucky for Noella Bergener!
13號星期五對Noella Bergener來說當(dāng)然不是不吉利的!

The Real Housewives of Orange County alumna ended the work week off on a high note when boyfriend Bobby Schubenski popped the question with a spectacular rectangular-cut diamond ring.
這位《奧蘭治縣的真實主婦》的女畢業(yè)生高調(diào)結(jié)束了一周的工作,男友鮑比·舒本斯基用一枚壯觀的長方形切割鉆戒向她求婚。

Bergener, 38, showed off the rock on her private Instagram page. "My heart is full and my hand is heavy," the former Bravo star captioned the post.
38歲的伯格納在她的私人Instagram頁面上展示了這塊石頭。“我的心充滿了,我的手很重,”這位前Bravo明星在帖子中寫道。

She also posed with Schubenski, 35, for a picture, snapped as her fiancé wrapped his arms around her while the two posed outside their yellow sports cars.
她還和35歲的舒本斯基合影,當(dāng)時她的未婚夫摟著她,兩人在黃色跑車外合影。

"We're engaged," she added in hashtag. "Friday the 13th!"
“我們訂婚了,”她在標(biāo)簽中補(bǔ)充道。“13號星期五!”

Schubenski shared the picture to his Instagram as well, adding a ring and champagne emoji.
舒本斯基也在他的Instagram上分享了這張照片,并加上了一個戒指和香檳的表情符號。

Well-wishes poured in for the pair in the comments section, with former Orange County Housewives Vicki Gunvalson, Lizzie Rovsek and Peggy Tanous all sending their congratulations. Real Housewives of Salt Lake City star Heather Gay also sent her best, calling the pair a "beautiful couple."
在評論區(qū),人們紛紛對這對情侶表示祝福,前奧蘭治縣家庭主婦維姬·岡瓦爾森、莉齊·羅弗塞克和佩吉·塔努斯都發(fā)來了祝賀。《鹽湖城嬌妻》女星希瑟·蓋伊也送上了祝福,稱這對情侶是“美麗的一對”。

Similar praise came from Nicole James, who briefly appeared alongside Bergener on RHOC. "Congratulations my beautiful sister," she wrote. "I love you so much, no one deserves it more. Bobby, you did good, my fried. You were not skimping on that diamond!"
妮可·詹姆斯也有類似的稱贊,她曾短暫地與伯格納一起出現(xiàn)在《RHOC》節(jié)目中。“祝賀我美麗的妹妹,”她寫道。“我是如此愛你,沒有人比我更值得愛你。鮑比,你做得很好,我的朋友。你沒有吝嗇那顆鉆石!”

"Beautiful ring but most importantly, the most beautiful couple," she added. "I love you both to the moon and back. Congratulations. I can't wait to celebrate."
“漂亮的戒指,但最重要的是,他們是最美麗的一對,”她補(bǔ)充道。“我愛你們倆就像往返月球一樣。祝賀你。我等不及要慶祝了。”

Bravo viewers first met Bergener as a guest of Braunwyn Windham-Burke's in season 15 of RHOC. She officially joined the cast in season 16 as a full-time Housewife.
Bravo電視臺的觀眾第一次見到Bergener是在《RHOC》第15季,當(dāng)時他是布勞恩·溫德姆·伯克的嘉賓。她在第16季正式加入劇組,成為一名全職家庭主婦。

At the time, she was married to personal injury attorney James "Sweet James" Bergener, though he never made any appearances on the show. The former couple were together for five years and married for one before he filed for divorce in Puerto Rico, where they have a residence, in July 2021 while the Bravo cameras were rolling. A month later, she filed for legal separation in Orange County.
當(dāng)時,她嫁給了人身傷害律師詹姆斯·“甜蜜的詹姆斯”·伯格納,盡管他從未在節(jié)目中露面。這對前夫婦在一起五年,結(jié)婚一年,然后于2021年7月在他們的住所波多黎各提出離婚,當(dāng)時布拉沃電視臺的攝像機(jī)正在拍攝。一個月后,她在奧蘭治縣申請了合法分居。

Though a messy battle surrounding the pair's split ensued, all proceedings were finalized that December. They share a 3-year-old son, James Jr., while Noella is mom to daughter Coco, 8, from a previous relationship.
盡管圍繞這對夫婦的分手發(fā)生了一場混亂的斗爭,但所有的訴訟都在那年12月完成了。他們有一個3歲的兒子小詹姆斯,而諾埃拉是前一段戀情中8歲女兒可可的母親。

Schubenski, a bass player and co-owner of the clothing company Blackcraft Cult, is also a father — to 7-year-old daughter Jordan. He shares his child with ex-fiancée and retired professional wrestler Milena Roucka, known to WWE fans as Rosa Mendes.
舒本斯基是一名貝斯手,也是服裝公司Blackcraft Cult的共同所有人,他還有一個7歲的女兒喬丹。他和前未婚夫、退役職業(yè)摔跤手米萊娜·魯卡有一個孩子,她被WWE粉絲稱為羅莎·門德斯。

Total Divas fans might remember Schubenski and Roucka. While together, the two appeared on the E! network series, with their engagement and pregnancy a key plot point in season 5.
《Total Divas》的粉絲們可能還記得舒本斯基和魯卡。在一起的時候,兩人上了E!他們的訂婚和懷孕是第五季的一個重要情節(jié)。

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思清遠(yuǎn)市鳳城大廈英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦