英語(yǔ)專八翻譯成語(yǔ)俗語(yǔ)練習(xí)(10)

1. 遭受重創(chuàng) 英文譯文：___________________.

2. 先見(jiàn)之明 英文譯文：___________________.

3. 奇園古宅 英文譯文：___________________.

4. 衣食住行 英文譯文：___________________.

5. 信誓旦旦 英文譯文：___________________.

答案：

1.take a heavy toll

2.prescient move

3.exotic gardens and old mansions

4.clothing, food, shelter and transportation

5.be poised to