薄冰英語(yǔ)語(yǔ)法 第十四章 句子(1-6)

　　第十四章 句子

　　14.1 句子的定義

　　句子是包含主語(yǔ)和謂語(yǔ)部分的一組詞。它有一定的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和語(yǔ)調(diào)，用以表達(dá)一個(gè)比較完整的獨(dú)立的概念。句子開(kāi)頭第一個(gè)字母要大寫(xiě)，句子末尾要有句號(hào)、問(wèn)號(hào)或感嘆號(hào)。如：

　　(1)The foundation of democracy is the will of the people to preserve liberty. 民主的基礎(chǔ)就是人民維護(hù)自由的意愿。

　　(2)What motives governed his actions? 是什么動(dòng)機(jī)支配他的行動(dòng)的?

　　(3)This concerto is great! 這支協(xié)奏曲真好!

　　14.2 句子的種類和類型

　　句子按其用途可分為四個(gè)種類。

　　1)陳述句(declarative sentence)，用以陳述事實(shí)。如：

　　(1)The daisy is a common flower in English fields. 雛菊在英格蘭大地上是一種常見(jiàn)的花。

　　(2)I don’t care what she thinks. 我不在乎她想什么。

　　2)疑問(wèn)句(interrogative sentence)，用以提出問(wèn)題。如

　　(3)Your friend is a doctor, isn’t he? 你的朋友是個(gè)醫(yī)生，對(duì)嗎?

　　(4)When do we meet again? 我們什么時(shí)候再見(jiàn)面?

　　3)祈使句(imperative sentence)用以表示命令、請(qǐng)求等。如：

　　(5)Have a good sleep and think it over. 好好睡一覺(jué)，再仔細(xì)考慮一下。

　　(6)Let the meat cook slowly. 把肉用文火煮。

　　4)感嘆句(exclamatory sentence)用以表示各種強(qiáng)烈的感情。如：

　　(7)What a coincidence to meet in San Francisco! 在舊金山見(jiàn)面真是一種巧合!

　　(8)The noise will deafen us all! 該噪聲會(huì)使我們大家耳聾的!

　　句子按其結(jié)構(gòu)可分為四種型式：

　　1)簡(jiǎn)單句(simple sentence)，由一個(gè)主語(yǔ)部分和一個(gè)謂語(yǔ)部分組成。如：

　　(9)The cause of the fire was a cigarette-end. 這次火災(zāi)是一根煙頭造成的。

　　(10)He asked to see the chief of the tribe. 他求見(jiàn)這個(gè)部落的酋長(zhǎng)。

　　2)并列句(compound sentence)，由兩個(gè)或兩個(gè)以上的分句組成。如：

　　(11)Cotton is falling in price, and buyers hold off. 棉花正在落價(jià)，可買(mǎi)主仍猶豫不決。

　　(12)Henry prefers strawberry pie, but his wife always bakes apple pie. 亨利喜歡吃草莓餡餅，可是他妻子卻經(jīng)常烤蘋(píng)果餡餅。

　　3)復(fù)合句(complex sentence)，由主句和其它從句組成。如：

　　(13)I have to hurry to deposit this money before the band closes. 我得趕在銀行關(guān)門(mén)前把這筆錢(qián)存起來(lái)。

　　(14)He was an oldish man who wore thick glasses. 他年紀(jì)大了，戴著很深的眼鏡。

　　4)并列復(fù)合句(compound complex sentence)，即含有復(fù)合句的并列句。如：

　　(15)The ad said that the coat was on sale for $20, but it was actually $22. 廣告說(shuō)這件外衣賣(mài)20美元，可它實(shí)際上是22美元。

　　(16)I asked a man who has a wife and three children who did the cooking in his house and he replied that whoever came home from work first did it. 我問(wèn)一個(gè)有妻子和三個(gè)孩子的人，他家誰(shuí)做飯;他回答說(shuō)，誰(shuí)先下班回來(lái)，誰(shuí)就做飯。

　　14.3 句子的成分

　　句子由各個(gè)組成部分構(gòu)成，這些組成部分叫做句子的成分(members of the sentence)?？偟膩?lái)說(shuō)，句子皆由兩大部分組成。一是主語(yǔ)部分(subject group)，一是謂語(yǔ)部分(predicate group)。如：

　　(1)The People’s Republic of China was born in 1949. 中華人民共和國(guó)成立于1949年。

　　句中的the People’s Republic of China即是主語(yǔ)部分，was born in 1949即是謂語(yǔ)部分。但句子的成分要比句子的兩大部分更加明確具體，可分為主語(yǔ)、謂語(yǔ)(或謂語(yǔ)動(dòng)詞)、表語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)、獨(dú)立成分等。如：

　　(2)The weather was quite nice. 天氣相當(dāng)好。(weather是主語(yǔ)，nice是表語(yǔ)，quite是狀語(yǔ))

　　(3)I need a quiet room to study in. 我需要一間安靜的屋子進(jìn)行學(xué)習(xí)。(need是謂語(yǔ)或謂語(yǔ)動(dòng)詞，room是賓語(yǔ)，quiet是定語(yǔ))

　　(4)In a fierce shootout five criminals were shot dead. 在一次猛烈交火中，五個(gè)罪犯被打死。(dead是主語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ))

　　(5)Unfortunately, he had his watch stolen. 很不幸，他的表被偷了。(unfortunately是獨(dú)立成分，stolen是賓語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ))

　　詞類與句子的成分不同。前者純指單詞的分類，后者則指詞類、短語(yǔ)、從句等在句子中的功能。詞類中也只有具有實(shí)義的詞類，如名詞、代詞、數(shù)詞、動(dòng)詞、形容詞和副詞等，才可用作句子的成分。其它無(wú)實(shí)義的虛詞，如冠詞、連詞和介詞，則不可用作句子的成分。

　　14.4 主語(yǔ)

　　主語(yǔ)(subject)是一個(gè)句子的主題(theme)，是句子所述說(shuō)的主體。它的位置一般在一句之首。可用作主語(yǔ)的有單詞、短語(yǔ)、從句乃至句子。

　　1)名詞用作主語(yǔ)。如：

　　(1)A tree has fallen across the road. 一株樹(shù)倒下橫在路上。

　　(2)Little streams feed big rivers. 小河流入大江。

　　2)代詞用作主語(yǔ)。如：

　　(3)You’re not far wrong. 你差不多對(duì)了。

　　(4)He told a joke but it fell flat. 他說(shuō)了一個(gè)笑話，但沒(méi)有引人發(fā)笑。

　　3)數(shù)詞用作主語(yǔ)。如：

　　(5)Three’s enough. 三個(gè)就夠了。

　　(6)Four from seven leaves three. 7減去4余3。

　　4)名詞化的形容詞用作主語(yǔ)。如：

　　(7)The idle are forced to work. 懶漢被迫勞動(dòng)。

　　(8)Old and young marched side by side. 老少并肩而行。

　　5)副詞用作主語(yǔ)。如：

　　(9)Now is the time. 現(xiàn)在是時(shí)候了。

　　(10)Carefully does it. 小心就行。

　　6)名詞化的介詞用作主語(yǔ)。如：

　　(11)The ups and downs of life must be taken as they come. 我們必須承受人生沉浮。

　　7)不定式用作主語(yǔ)。如：

　　(12)To find your way can be a problem. 你能否找到路可能是一個(gè)問(wèn)題。

　　(13)It would be nice to see him again. 如能再見(jiàn)到他，那將是一件愉快的事。

　　8)動(dòng)名詞用作主語(yǔ)。如：

　　(14)Smoking is bad for you. 吸煙對(duì)你有害。

　　(15)Watching a film is pleasure, making one is hard work. 看電影是樂(lè)事，制作影片則是苦事。

　　9)名詞化的過(guò)去分詞用作主語(yǔ)。如：

　　(16)The disabled are to receive more money. 殘疾人將得到更多的救濟(jì)金。

　　(17)The deceased died of old age. 死者死于年老。

　　10)介詞短語(yǔ)用作主語(yǔ)。如：

　　(18)To Beijing is not very far. 到北京不很遠(yuǎn)。

　　(19)From Yenan to Nanniwan was a three-hour ride on horseback. 從延安到南泥灣騎馬要走三小時(shí)。

　　11)從句用作主語(yǔ)。如：

　　(20)Whenever you are ready will be fine. 你不論什么時(shí)候準(zhǔn)備都行。

　　(21)Because Sally wants to leave doesn’t mean that we have to. 不能說(shuō)因?yàn)樗_利要走因而我們也得走。

　　12)句子用作主語(yǔ)。如：

　　(22)“How do you do?” is a greeting. “你好!”是一句問(wèn)候語(yǔ)。

　　主語(yǔ)可由一個(gè)以上的名(代)詞等構(gòu)成，這種主語(yǔ)可喚作并列主語(yǔ)。如：

　　(23)He and I are old friends. 我和他是老朋友。

　　(24)The Party and government show great concern for our welfare. 黨和政府非常關(guān)懷我們的生活。

　　英語(yǔ)常用無(wú)人稱的名詞作主語(yǔ)。如：

　　(25)A gun wounded him. 有人用槍打傷了他。

　　(26)The happy news brought them all to my home. 他們聽(tīng)到這好消息后就都來(lái)到我的家。

　　英語(yǔ)還常表示時(shí)間、地點(diǎn)的詞用作主語(yǔ)。如：

　　(27)Today is your last lesson in French. 今天是你們最后一堂法文課。

　　(28)Tian An Men Square first saw the raising of our five-star red flag on October 1st, 1949. 1949年10月1日天安門(mén)廣場(chǎng)上升起了我們的第一面五星紅旗。

　　和漢語(yǔ)一樣，英語(yǔ)的主語(yǔ)有時(shí)用得不合邏輯。如：

　　(29)The kettle is boiling. 水壺開(kāi)了。

　　(30)My tent sleeps four people. 我的帳篷睡四個(gè)人。

　　有時(shí)為了強(qiáng)調(diào)或補(bǔ)充，在口語(yǔ)中，說(shuō)話人往往用名詞(或代詞)重復(fù)主語(yǔ)。如：

　　(31)He is nice man, your friend Johnson. 他是個(gè)好人，你的朋友約翰遜。

　　(32)The poison it has worked. 那毒藥，它起作用了。

　　(33)To see you after such a long time, that was good. 過(guò)了這么久又見(jiàn)到你，這太好了。

　　有時(shí)重復(fù)主語(yǔ)的名詞(或代詞)可帶有be，have或助動(dòng)詞。如：

　　(34)It went too far, your game did. 太過(guò)分了，你耍的花招太過(guò)分了。

　　(35)He was happy, he was. 他真快樂(lè)，真快樂(lè)。(he was亦可單獨(dú)成句，變?yōu)镠e was)

　　[注]注意在Lion hunter，snake handler，midwife and cook—he has been all those and more.(獵獅人、耍蛇人、接生者和廚師，這些以及其它職業(yè)，他都干過(guò)。)這一句中的前四個(gè)名詞不是主語(yǔ)而是外位成分。

　　14.5 謂語(yǔ)

　　謂語(yǔ)(predicate)或謂語(yǔ)動(dòng)詞( predicate verb)的位置一般在主語(yǔ)之后。謂語(yǔ)由簡(jiǎn)單動(dòng)詞或動(dòng)詞短語(yǔ)(助動(dòng)詞或情態(tài)動(dòng)詞+主要?jiǎng)釉~)構(gòu)成。

　　由簡(jiǎn)單動(dòng)詞構(gòu)成的謂語(yǔ)有如：

　　(1)What happened? 發(fā)生了什么事?

　　(2)I doubt it. 我對(duì)此抱懷疑態(tài)度。

　　(3)He worked hard all day today. 他今天苦干了一天。

　　短語(yǔ)動(dòng)詞亦是簡(jiǎn)單動(dòng)詞，如：

　　(4)The plane took off at ten o’clock. 飛機(jī)是十點(diǎn)起飛的。

　　由動(dòng)詞短語(yǔ)構(gòu)成的謂語(yǔ)有如：

　　(5)I am reading. 我在看書(shū)。(由助動(dòng)詞am和現(xiàn)在分詞reading構(gòu)成)

　　(6)I don’t happen to know. 我并不知道。(由助動(dòng)詞do的否定式和動(dòng)詞原形happen構(gòu)成)

　　(7)What’s been keeping you all this time? 這半天你在干什么來(lái)著?(由助動(dòng)詞has been和現(xiàn)在分詞keeping構(gòu)成)

　　(8)You can do it if you try hard. 你努力就可以做到。(由情態(tài)動(dòng)詞can和動(dòng)詞原形do構(gòu)成)

　　(9)We were beaten by their team. 我們敗給他們的隊(duì)了。(由助動(dòng)詞were和過(guò)去分詞beaten構(gòu)成)

　　英語(yǔ)常用某些動(dòng)作名詞代替表動(dòng)態(tài)的謂語(yǔ)動(dòng)詞，以表生動(dòng)。這種動(dòng)作名詞之前常用沒(méi)有多大意義的動(dòng)詞have，get，take，give等。如：

　　(10)I had a swim yesterday. 我昨天游了一次水。(had a swim代替了swam)

　　(11)Take a look at that! 你看看那個(gè)!(take a look代替了 look)

　　(12)He gave a sigh. 他嘆了口氣。(gave a sigh 代替了sighed)

　　(13)I got a good shake-up. 我受到了很大的震動(dòng)。(a good shake-up代替了shake-up thoroughly)

　　14.6 表語(yǔ)

　　表語(yǔ)的功能是表述主語(yǔ)的特征、狀態(tài)、身份等。它也可以說(shuō)是一種主語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)。這位于連系動(dòng)詞之后，與之構(gòu)成所謂的系表結(jié)構(gòu)。在系表結(jié)構(gòu)中，連系動(dòng)詞只是形式上的謂語(yǔ)，而真正起謂語(yǔ)作用的則是表語(yǔ)?？梢杂米鞅碚Z(yǔ)的有名詞、代詞、數(shù)詞、形容詞、副詞、不定式、動(dòng)名詞、分詞、介詞短語(yǔ)、從句等。

　　1)名詞用作表語(yǔ)。如：

　　(1)It’s a pity that we shall be a little late. 令人遺憾的是我們將要遲到一會(huì)兒。(連系動(dòng)詞是is)

　　(2)He because king when he was a child. 他在兒時(shí)就當(dāng)了國(guó)王。(連系動(dòng)詞是because)

　　(3)This student will make a good teacher. 這個(gè)學(xué)生會(huì)成為一位良好的教師。(連系動(dòng)詞是make)

　　表時(shí)間和地點(diǎn)的名詞可用作表語(yǔ)，其前的連系動(dòng)詞be意謂“發(fā)生”、“存在”等。如：

　　(4)The wedding was that Sunday. 婚禮是在那個(gè)星期天舉行。

　　(5)Nobody can be two places at once. 無(wú)人可以同時(shí)存在于兩地。

　　注意下面句子中的系表結(jié)構(gòu)：

　　(6)She was all ears when I told her the story. 我給她講這個(gè)故事時(shí)，她聚精會(huì)神地聽(tīng)。(類似的結(jié)構(gòu)還有：be all attention注意力很集中，be all smiles滿臉笑容)

　　下面句子中用作表語(yǔ)的名詞具有抽象概念，相當(dāng)于形容詞：

　　(7)He was fool enough to spend all the money at once. 他真傻，把錢(qián)一下子全花了。

　　(8)He was master of the situation. 他能掌握局勢(shì)。

　　名詞’s屬格亦可用作表語(yǔ)。如：

　　(9)That hat must be Tom’s. 那帽子一定是湯姆的。

　　2)代詞用作表語(yǔ)。如：

　　(10)So that’s that. 就是這樣。

　　(11)She is very tired and looks it. 她很累了，并已顯出來(lái)了。

　　(12)Whose is that sweater? 那件毛衣是誰(shuí)的?

　　3)數(shù)詞用作表語(yǔ)。如：

　　(13)We are seven. 我們一共7人。

　　(14)I’ll be twenty-four in May. 到5月我將24歲。

　　4)形容詞用作表語(yǔ)。如：

　　(15)Are you busy? 你有空嗎?

　　(16)Please feel free to say what you really think. 請(qǐng)隨便談?wù)勀愕恼鎸?shí)想法吧。

　　(17)He will not rest content with these victories. 他決不滿足于這些勝利。

　　注意下面句子中的系表結(jié)構(gòu)：

　　(18)Our dream has come true. 我們的夢(mèng)想實(shí)現(xiàn)了。(come作為連系動(dòng)詞還常后接easy，loose，natural等)

　　(19)Her skin went brown in the sun. 她的皮膚曬黑了。(go作為連系動(dòng)詞還常后接mad，hungry，bad，wrong，blind等)

　　(20)He fell sick. 他病了。(fall作為連系動(dòng)詞還常后接asleep，flat，short，ill，silent等)

　　(21)Keep fit. 保重。(keep作為連系動(dòng)詞還常后接quiet，calm，cool，well，warm，silent，clean，dry等)

　　(22)The well ran dry. 這口井干枯了。(run作為連系動(dòng)詞還常后接short，loose，wild，cold等)

　　5)副詞用作表語(yǔ)。如：

　　(23)Are you there? 你聽(tīng)著嗎?(電話用語(yǔ))

　　(24)Is anybody in? 里面有人嗎?

　　(25)My day’s work is over. 我這一天的工作做完了。

　　6)不定式用作表語(yǔ)。如：

　　(26)All I could do was to wait. 我只能等待。

　　(27)My answer to his threat was to hit him on toe nose. 我對(duì)他的威脅的回答是照他的鼻子打去。

　　(28)To have knowledge is to know the true from the false, and high things from low. 求知就是辨別真?zhèn)闻c高卑。

　　連系動(dòng)詞seem，appear等常后接不定式to be，以加強(qiáng)連系動(dòng)詞的力量。如：

　　(29)A thin person always seems to be taller than he really is. 一個(gè)瘦個(gè)子總似乎比他的實(shí)際高度要高些。

　　(30)The verdict appears to be just. 判決似乎是公正的。

　　7)動(dòng)名詞用作表語(yǔ)。如：

　　(31)Complimenting is lying. 恭維即是說(shuō)謊。

　　(32)Is that asking so much? 這是要的高了嗎?

　　(33)Crowning “stars” among literary upstarts is killing them. 把所謂“明星”捧作文壇新貴即是扼殺他們。

　　8)分詞用作表語(yǔ)。如：

　　(34)It’s surprising that you haven’t met. 真想不到你們未見(jiàn)過(guò)面。(surprising是現(xiàn)在分詞)

　　(35)I was so much surprised at it. 我對(duì)此事感到很驚訝。(surprised是過(guò)去分詞)

　　(36)I’m very pleased with what he has done. 我對(duì)他所干的活很滿意。(pleased是過(guò)去分詞)

　　(37)I feel inclined to agree. 我傾向于同意。(be或feel inclined可看作是固定搭配)

　　9)介詞短語(yǔ)用作表語(yǔ)。如：

　　(38)She is in good health. 她很健康。

　　(39)They appear out of breath. 他們似乎喘不過(guò)氣來(lái)了。

　　(40)The show is from seven till ten. 演出時(shí)間為7點(diǎn)至10點(diǎn)。

　　介詞of表“具有”時(shí)，其短語(yǔ)亦常用作表語(yǔ)。如：

　　(41)I’m quite of your opinion. 我完全同意你的意見(jiàn)。

　　(42)It appears of no value. 它似乎沒(méi)有價(jià)值。

　　引導(dǎo)表語(yǔ)的介詞of還常后接age，benefit，birth，charm，consequence，harm，importance，interest，kind，nature，origin，quality，significance，stock，type等。

　　10)從句用作表語(yǔ)。如：

　　(43)Is that why you were angry? 這就是你發(fā)怒的原因嗎?

　　(44)That is what he means. 這就是他的意思。

　　(45)This is where I first met her. 這就是我初次與她會(huì)面的地方。

　　(46)My strongest memory is when I attended a Chinese wedding. 我最深的印象是我參加一次中國(guó)婚禮的情景。