薄冰英語語法 第十二章 形容詞 副詞(7-10)

　　二、副詞

　　12.7 副詞的定義和特征

　　副詞(adverb)是用以修飾動詞、形容詞、其它副詞以及全句的詞，表示時間、地點、程度、方式等概念。如：

　　(1)She did not speak to him much. 她不和他常說話。(修飾動詞)

　　(2)He turned to the politically active youth. 他變成了政治上積極的青年。(修飾形容詞)

　　(3)“What happened?” I asked, rather sharply. “發(fā)生了什么事?”我頗為嚴(yán)厲地問。(修飾副詞)

　　(4)Unfortunately, he wasn’t at home when we came. 遺憾的是，當(dāng)我們來到時他不在家。(修飾全句)

　　副詞具有多樣性。在詞義上，有些副詞本身含有實義，有些則僅為了強調(diào)而已。如：

　　(5)A bat suddenly flew out. 一只蝙蝠突然飛走了。(有實義)

　　(6)I am extremely sorry. 我非常對不起。(強調(diào)用)

　　在功用上，有些副詞可修飾單詞、短語、從句以及全句。如：

　　(7)We often talked about bulls and bull-fighters. 我們時常談?wù)摴：投放Ｊ俊?副詞often修飾動詞talked)

　　(8)Lucia returned home at 5 o’clock precisely. 露西婭正5點回到家。(副詞precisely 修飾at 5 o’clock短語)

　　(9)You shouldn’t work so hard, especially after you have been ill. 你不應(yīng)該這樣用功，特別是在你生病以后。(副詞especially修飾after從句)

　　(10)You will probably find this book in the library. 你大概會在圖書館找到這本書。(副詞probably修飾全句)

　　在形式上，許多副詞帶有后綴-ly，有些則與形容詞等其它詞類相似。如：

　　帶后綴-ly strongly，quickly，badly等。

　　不帶后綴-ly slow，high，now等。

　　12.8 副詞的種類

　　副詞可接其意義分為：

　　1) 方式副詞，具有最典型的狀語形式，即形容詞加后綴-ly。

　　quickly 快地;neatly 整潔地;awkwardly 笨拙地;largely 大半地

　　2) 地點、方向副詞。如：

　　here 這里;away 遠(yuǎn)離;outside 外面;left 左邊;straight 徑直;west 向西

　　這類副詞還應(yīng)包括可用作副詞的介詞形式。如：come in 進來;step down 走下

　　有些表示地點、方向的古英語形式不時還見于文學(xué)作品中。如：

　　hither(=here) 這里;thither(=there) 那里;yonder(=over there) 那邊;hence(=from here) 從這里;thence(=from there) 從那里;whither(=where) 往哪里

　　3)時間副詞，有些表確定時間。如：yesterday 昨天;today 今天;tomorrow 明天

　　這類副詞有的具有名詞形式，并有復(fù)數(shù)形式。如：

　　(1)He works nights and sleeps days. 他夜間工作白天睡覺。

　　有時一個詞組為一個時間單位。如：

　　last week 上周;a month ago 一個月以前;the day before yesterday 前天

　　有的表不定時間。如：recently 最近;nowadays 現(xiàn)今;still 仍然;already 已經(jīng);immediately 立刻;just 剛剛

　　還有的表時間序列。如：now 現(xiàn)在;then 然后;before 以前;first 首先;next 其次;later 后來

　　有的表時間頻率。如：always 永遠(yuǎn);often 經(jīng)常;sometimes 有時;never 決不

　　4)強調(diào)副詞，有時從程度上強調(diào)，回答how much。如：very 很;too 太;quite 十分;rather 頗;extremely 極;more 較

　　這類副詞中有些僅用于非正式文體。如：so 這么;pretty 相當(dāng);awfully 非常;terribly 極其;dreadfully 極端;horribly 分外

　　有的從程度上強調(diào)，回答how complete。如：almost 幾乎;entirely 完全;nearly 差不多;partially 部分;wholly 整個;utterly 徹底

　　有的從意義上強調(diào)。如：especially 特別;even 甚至;exactly 確實;just 正好;only 僅僅;simply 簡直

　　這類副詞一般位于其所修飾的詞之前。如：

　　(2)She was not especially pretty. 她不是特別漂亮。

　　(3)This isn’t exactly right. 這不全對。

　　這類副詞還可修飾名詞、代詞、介詞短語和從句等。如：

　　(4)Even John agreed to come. 連約翰也同意來。(修飾名詞John)

　　(5)Only she could come. 只有她能來。(修飾代詞she)

　　(6)He went to the party only because of his wife. 他僅僅是由于他妻子的緣故才去參加晚會。(修飾介詞短語)

　　(7)I don’t know exactly when I can come. 我不知道具體什么時間我能來。(修飾從句)

　　[注]副詞only常放在全句謂語之前，但并不一定修飾謂語。如：

　　①I’ll only be a moment. 我只一會兒就回來。(only修飾a moment)

　?、贗 only heard John. 我只聽見約翰的聲音。(only修飾John)

　　副詞還可按其形式分為：

　　1)簡單副詞。如：just 剛剛;well 好;back 在后;near 在附近;very 很;enough 足夠

　　有些簡單副詞與形容詞同形。如：

　　a near relation 近親(形容詞);to come near 走近(副詞)

　　a fast car 行得快的車(形容詞);to drive fast 開快車(副詞)

　　a daily newspaper 日報(形容詞);a daily published newspaper 每日出版的報紙(副詞)

　　[注]pretty一詞用作形容詞時，意謂“漂亮的”，應(yīng)讀重些;用作副詞時，意謂“相當(dāng)”，應(yīng)該輕些。試比較：a ‵pretty dark dress 一件漂亮的黑女裝;a pretty‵ dark dress 一件相當(dāng)黑的女裝

　　在非正式文體中，有些形容詞可用作副詞。如：real nice 真好;awful good 極好;plain silly 太傻;mighty helpful 大為有助

　　美國英語中的sure等于英國英語中的certainly或of course。如：

　　(8)—Would you like to come? 你愿意來嗎?

　　—Sure! 當(dāng)然!

　　2)復(fù)合副詞。如：somehow 不知怎么地;nowhere 無處;therefore 因此;somewhat 有點

　　有的常用于書面。如：whereupon 因此;hereby 特此;herewith 順此;whereto 向那里

　　3)派生副詞，許多副詞由形容詞和分詞后加后綴-ly而成。如：odd→oddly 奇怪的→奇怪地;interesting→interestingly 有趣的→有趣地;determined→determinedly 決意的→決意地

　　注意以輔音+y讀作/i/結(jié)尾的形容詞變?yōu)楦痹~時，須將y變?yōu)閕，再加-ly，如easily，happily等。以-ll結(jié)尾的形容詞變?yōu)楦痹~時，只加-y，如chilly，fully等。以輔音+le結(jié)尾的形容詞變?yōu)楦痹~時須省去le，再加-ly，如ably，idly，singly，simply(supplely例外)，subtly等。以-ue結(jié)尾的形容詞變?yōu)楦痹~時，須省去-e，再加-ly，如truly，duly等。以-ic結(jié)尾的形容詞變?yōu)楦痹~時，須加-ally，如heroically，domestically，tragically等。(但public的副詞形式須作publicly)。此外，shy和sly的副詞形式常作shyly和slyly，gay和dry則有兩種副詞形式，分別為gaily，gayly和drily，dryly。

　　[注]有些形容詞一般并沒有派生副詞形式，如difficult，big，future，以及以a-起首的awake，alive，asleep等。除由形容詞和分詞派生的副詞外，還有從其它詞語變來的副詞，如weekly(名詞+ly)，firstly(數(shù)詞+ly)，mostly(不定代詞+ly)，overly(介詞+ly)，matter-of-factly(短語+ly)等。

　　有些副詞有兩種不同的形式，一種與形容詞同形，另一種由形容詞加后綴-ly構(gòu)成。二者有時區(qū)別不大，只不過不帶-ly副詞常用于非正式英語中而已。如：

　　drive slow 汽車開慢點;drive slowly 汽車開慢點

　　direct to the office 直接去辦公室;directly to the office 直接去辦公室

　　[注]上列成對副詞有時并不能相互通用，如副詞slow一般只與go，drive，walk等動詞連用;direct則多用于表路程和表時間等。

　　但在許多情況下，二者是有區(qū)別的。有的在意義上不同。如：

　　pretty good 相當(dāng)好;prettily dressed 穿著漂亮

　　work hard 工作努力;hardly enough 幾乎不夠

　　有的則只是在用法上不同：不帶-ly的副詞往往用在直接或具體的場合，帶-ly的副詞往往用在抽象的場合。試比較：

　　jump high 跳得高(具體);highly developed 高度發(fā)展的(抽象)

　　Follow close behind. 緊跟在后面。(具體而直接);She resembles her father closely. 她很像她的父親。(抽象)

　　副詞除常用的后綴外，還有一些其它后綴。如：

　　-wise：clockwise 順時針方向地

　　-ward(s)：northward(s) 向北方

　　-fashion：schoolboy-fashion 學(xué)生式

　　-ways：sideways 斜著

　　-style：cowboy-style 牛仔型

　　有些副詞帶有前綴a-。如：abroad 在國外;ahead 在前面;around 在周圍;aloud 大聲;alike 相像、同樣;alone 獨自

　　副詞還可按其功用分為：

　　1)句子副詞，這類副詞往往和整個句子具有松散的語法關(guān)系，而不是修飾某個動詞。如：

　　(9)Fortunately, no one was hurt. 幸虧沒有人受傷。

　　(10)He evidently thinks that he can do no wrong. 他顯然認(rèn)為他不會做錯事。

　　這類副詞還有一些。如：presumably 大概;actually 實際上;obviously 顯而易見;evidently 顯然;unexpectedly 出其不意;decidedly 明顯

　　表示輕微程度感情的感嘆詞，如well，indeed，now以及表示肯定與否定的yes和no，也可屬于這一類。

　　詞組也可作為句子副詞，如by all(no) means，in my opinion，strangely enough等。

　　2)連接副詞，這類副詞用以連接句子、分句或從句，類似句子副詞。它們可表示各種關(guān)系。

　　有的表結(jié)果。如：therefore 因此;accordingly 從而

　　有的表添補。如：moreover 再者;besides 此外

　　有的表對比。如：however 不管怎樣;nevertheless 然而

　　有的表條件。如：otherwise 否則

　　有的表時間。如：then然后

　　連接副詞用法見第十三章連詞部分。

　　3)解釋副詞，這類副詞用于舉例或列舉。如：namely 即;i. e.(=this is) 那就是;for example 例如;e. g.(= for example) 例如;as 如;viz (=namely) 即

　　4)關(guān)系副詞，這類副詞有when，where，why等，用以引導(dǎo)定語從句。如：

　　(11)We visited the house where a famous poet once lived. 我們參觀了一位著名詩人曾經(jīng)住過的房子。

　　(12)I have heard my father speak of the war of 1870 when he was in the militia. 我聽父親說過1870年的戰(zhàn)爭，他當(dāng)時在當(dāng)民兵。

　　5)縮合連接副詞，這類副詞主要由先行詞與關(guān)系副詞合而成，多用以引導(dǎo)名詞性從句，它們有when(=the time when)，where(=the place where)，why(=the reason why)，whenever(=any time when)，wherever(=any place where)，however(=no matter how)等。帶有-ever的副詞常引導(dǎo)狀語從句，有“任何”或“不倫”的含義。如：

　　(13)You don’t know when you are lucky. 你在福中不知福。(when引導(dǎo)一賓語從句)

　　(14)That’s where I first met her. 那就是我第一次遇見她的地方。(where引導(dǎo)一表語從句)

　　(15)That’s why he didn’t come. 這就是他沒有來的原故。(why引導(dǎo)一表語從句)

　　(16)Come and see me whenever you want to . 你什么時候想來見我都可以。(whenever引導(dǎo)一時間狀語從句)

　　(17)Sit wherever you like. 你愛坐哪兒都可以。(wherever引導(dǎo)一地點狀語從句)

　　(18)Wherever I am I will be thinking of you. 我不論在哪兒，都會想你的。(wherever引導(dǎo)一地點狀語從句)

　　(19)The painting looks wrong however you look at it. 這張畫人論怎么看都顯得不對勁。(however引導(dǎo)一方式狀語從句)

　　6)疑問副詞，這類副詞有when，where，why，how等，用于疑問句。如：

　　(20)When will he arrive? 他什么時候到?

　　(21)I asked when he would arrive. 我問他什么時候到。

　　7)感嘆副詞。如：

　　(22)How beautifully she dressed! 她穿著得多漂亮啊!(修飾副詞)

　　(23)How beautifully she is! 她多漂亮啊!(修飾形容詞)

　　12.9 副詞的功用

　　副詞在句中主要用作狀語，修飾動詞、形容詞、副詞和全句。

　　1)修飾動詞，方式副詞可直接修飾動詞。如：

　　(1)The boy threw the ball quickly. 這個男孩拋球拋得快。

　　地點、時間副詞也可修飾動詞。如：

　　(2)The boy quickly threw the ball there twice yesterday. 這個男孩昨天在那兒兩次拋球拋得快。

　　2)修飾形容詞，有些副詞可在形容詞產(chǎn)修飾形容詞。如：

　　(3)The very small boy threw the ball quickly. 這個很小的男孩拋球拋得快。

　　[注]副詞quite修飾可比較的形容詞時，意謂“相當(dāng)”，如That’s quite good。當(dāng)它修飾不可比較的形容詞時，則意謂“十分”或“完全”，如She’s quite right.。

　　3)修飾副詞，有些副詞可在另一副詞前修飾副詞。如：

　　(4)She drives rather fast. 她車開得相當(dāng)快。

　　[注]副詞enough修飾形容詞與副詞時則須置于其后。如：

　?、買t’s hot enough to go swimming. 天氣真夠熱，可以去游泳。(修飾形容詞hot)

　?、贖e swam quickly enough to pass the test. 他游得真夠快，可以通過測試。(修飾副詞quickly)

　　4)修飾全句，有些副詞可修飾整個句子。如：

　　(5)Ordinarily we eat breakfast at seven. 平常我們是7點吃早飯。

　　(6)Hopefully we can get this done before dark. 我們希望能在天黑以前把這項工作做完。(hopefully=we are hopeful that)

　　此外，副詞還有下列幾種用法：

　　5)修飾小品詞(即用作副詞的介詞)和介詞，有一些強調(diào)副詞，特別是right，well，可修飾小品詞和介詞。如：

　　(7)He knocked the man right out. 他把那個人完全打敗了。(修飾小品詞out)

　　(8)They left her well behind. 他們把她遠(yuǎn)遠(yuǎn)丟在后面。(修飾小品詞behind)

　　(9)He made his application well within the time. 他按時遞交了申請書。(修飾介詞within)

　　6)修飾某些不定代詞和數(shù)詞。如：

　　(10)Nearly everybody came to our party. 幾乎所有的人都來參加我們的晚會了。(修飾代詞everybody)

　　(11)They have improved roughly half their equipment. 他們已改進了大約一半的設(shè)備。(修飾數(shù)詞half)

　　(12)Virtually all the students participated in the discussion. 實際上所有學(xué)生都參加了討論。(修飾代詞all)

　　(13)We counted approximately the first thousand votes. 我們數(shù)的大約是首批千張票。(修飾數(shù)詞the first thousand)

　　7)修飾名詞，置于“不定冠詞+名詞”之前，用以增強語氣。這類副詞常用的有quite和rather。如：

　　(14)We had quite a party. 我們舉行了一個蠻好的晚會。(修飾a party)

　　(15)It was rather a mess. 事情相當(dāng)糟。(修飾a mess)

　　(16)Even a child can understand that. 連孩子也明白那樣的事。

　　某些副詞可直接置于名詞之前。如：

　　(17)Who was the then Prime Minister? 誰是當(dāng)時的總理?

　　(18)He has inside information about the talks. 他有關(guān)于這次會談的內(nèi)部情報。

　　某些副詞可直接置于名詞之后。如：

　　(19)Life here is full of joy. 這里的生活充滿歡樂。

　　(20)I met her the week before. 上上個星期我見過她。

　　(21)The meeting yesterday lasted more than three hours. 昨天的會開了三個多小時。

　　8)用作表語。如：

　　(22)My father is away. 我父親離家在外。

　　(23)Is anybody in? 里面有人嗎?

　　(24)The meal was afterwards. 后來吃的飯。

　　9)用作賓語補語。如：

　　(25)Ask him in, please. 請他進來。

　　(26)I went to see him only to find him out. 我去看他，不料他不在家。

　　10)用作介詞賓語，有些表示地點、時間的副詞可以用作介詞賓語。如：

　　(27)Come over here! 到這邊來!

　　(28)He lives not far from there. 他住的離那兒不遠(yuǎn)。

　　(29)Don’t put off until tomorrow what can be done today. 不要將今天可做的事拖到明天。

　　(30)It happened the day before yesterday. 這事發(fā)生在前天。

　　12.10 副詞的位置

　　副詞的位置比較靈活。

　　1)有的副詞，如sometimes，often，soon，perhaps等，可置于句首、句中或句末。如：

　　(1)Sometimes she comes late. 有時她來得晚。(置于句首，即在主語前，這是最強調(diào)的位置)

　　(2)She sometimes comes late. (置于句中，和謂語動詞一樣)

　　(3)She comes late sometimes. (置于句末，在動詞及賓語或補語之后，這個位置的強調(diào)性弱于句首，但強于句中)

　　2)有些副詞常用在句中，多表頻度，如often，always，never，seldom等。它們的位置又與動詞有無助動詞有關(guān)。句中無助動詞時，副詞置于動詞be之后，其它動詞之前。如：

　　(4)She is always late. 她總是晚到。(副詞置于is之后)

　　(5)He always comes late. 他總是晚到。(副詞置于comes之前)

　　動詞帶有一至三個助動詞時，副詞通常置于第一個助動詞之后。如：

　　(6)I shall always remember it. 我將永遠(yuǎn)記住這件事。(副詞置于助動詞shall之后)

　　(7)You must never get off the tram when it is moving. 電車開動時你絕不可下車。(副詞置于情態(tài)動詞must之后)

　　可以置于句中的副詞還有already，really，just，still，certainly，almost，nearly，suddenly等。

　　3)句中副詞如移至助動詞之前，則是為了強調(diào)緊跟在其后的助動詞。如：

　　(8)He never has been and never will be successful. 他現(xiàn)在和以后都不會成功。(強調(diào)助動詞has和 will)

　　(9)You never can tell. 你很難說。(強調(diào)情態(tài)動詞can)

　　4)多數(shù)副詞皆置于謂語動詞之后，如有賓語，則置于賓語之后。如：

　　(10)Please read carefully. 請仔細(xì)地讀。

　　(11)Please read the poem carefully. 請仔細(xì)地閱讀這首詩。

　　但如副詞在句中的地位不很重要，它亦可置于動詞之前。如：

　　(12)He carefully read the poem. 他仔細(xì)地閱讀這首詩。

　　如果賓語部分較長，副詞也可置于動詞與賓語之間。如：

　　(13)Please read carefully all the sections in the book that deal with adverbs. 請仔細(xì)閱讀書中討論副詞的所有部分。

　　[注]有些可作介詞的副詞，既可放在賓語之后，亦可放在賓語之前，如I’ll put the light on或I’ll put on the light。但賓語如是人稱代詞，則須說I’ll put it on。這樣的副詞還有up，down，in，out，away等。

　　5)在疑問句中，副詞一般只能放在句中或句末。如：

　　(14)Does he usually work so late? 他通常都工作到這么晚嗎?

　　在有一個助動詞或情態(tài)動詞的疑問句中，副詞常放在實義動詞之前。如：

　　(15)Has he fully recovered? 他完全康復(fù)了嗎?

　　(16)Can you honestly say you have done your best? 你能老實說你已經(jīng)盡了最大的努力嗎?

　　在有兩個助動詞或情態(tài)動詞的疑問句中，副詞的位置與其在陳述句中的位置相同。如：

　　(17)Will he be severely punished? 他會受到嚴(yán)厲的處罰嗎?(陳述句為He will be severely punished.)

　　6)在祈使句中，多數(shù)副詞置于句末。如：

　　(18)Do it quickly! 快干!

　　(19)Go there tomorrow. 明天去那里。

　　副詞never和always一般在祈使句中占有句首位置。如：

　　(20)Never(Always) buy expensive clothes. 決不要(或總是要)買貴重的衣裳。

　　7)有時表示序列的副詞位于句首。如：

　　(21)First deliver the package, then go to the post office.

　　先送包裹，然后去郵局。

　　[注]關(guān)于修飾形容詞、副詞、名詞以及全句的副詞的位置見前節(jié)有關(guān)各部分。