銀行英語情景口語對話60主題04 提前支取情景對話二

　　您好，這里是IBJ銀行，我能如何為您效勞?

　　B:Hello,I'd like to talk to someone about making a withdrawal.

　　你好，我想找個人咨詢一下取款的事情。

　　A:You can withdraw money from your account either over the counter or via the ATM.

　　您可以通過柜臺或者自動取款機從您的賬戶里取款。

　　B:Yes, but the problem is that I have a Savings Account with you, and I need to take some money from that. Do I really have to give 90 days notice if I want my money?

　　是的，但我的問題是我在你們這里有一個存款賬戶，并且我需要取一些錢。如果我要取款的話，真的需要提前90天申請嗎?

　　A:Actually, you only need to give 7 days notice if you wish to withdraw funds. Of course, you will lose some interest due to the withdrawal.

　　實際上，您要取錢的話，只需提前7天通知我們。當然，您會因此而損失一些利息。

　　B:That's not a problem. I'll pop in later today to make a formal request. Thanks!

　　那沒問題。我今天晚些時候會來正式申請。謝謝。