雙語(yǔ)智慧書(shū)·慢且穩(wěn)

57．慢且穩(wěn)
　　慢且穩(wěn)。做事妥帖，就相當(dāng)于做得快。如只想速?zèng)Q，則可能速敗。凡永恒之事，必有持續(xù)之力才能達(dá)成。只有卓爾不群才有價(jià)值，只有真正的成功才能長(zhǎng)久，只有深邃的智慧才能令你聲名不朽。價(jià)值高，則成本高，金屬亦然，最貴重的，分量也最重。


57．Be slow and Sure
　Be slow and Sure. Early enough if well. Quickly done can be quickly undone. To last an eternity requires an eternity of preparation. Only excellence counts; only achievement endures. Profound intelligence is the only foundation for immortality. Worth much costs much. The precious metals are the heaviest.