世界500強員工必用英文e-mail大全第三章 Unit 1-7 調(diào)職申請

7. 調(diào)職申請

調(diào)職申請英文郵件范文1

Dear Sir，

This is Tom Smith from Planning Section. I have worked here for more than 4 years since April 1, 2007. I have been doing my best to fulfill every task assigned to me, sparing no effort and pursuing perfection.

I have been devoting my energy and love to our company, and I really hope I could have long-term development here. Therefore, I want to know the company overall. As the Marketing Section is the leading department, which is in charge of our main business, I want to have a chance to enter this department to learn more. I promise I will work as hard in the new department as in my current department.

I desperately expect your permission.

Sincerely yours,

Tom Smith

尊敬的先生：

我是企劃部的湯姆•史密斯，于2007年4月1日開始在這個部門工作，至今已經(jīng)四年多的時間了。我一直很盡心盡力，嚴格要求自己，努力完成每項任務(wù)。

我對公司傾注了極大的精力和感情，我希望在這里得到長足發(fā)展，所以我想更全面地了解一下公司其他部門的工作。營銷部是公司的重要部門，負責(zé)公司的主要業(yè)務(wù)。我希望可以得到機會，前往這個部門學(xué)習(xí)，我一定會像在現(xiàn)在這個部門一樣努力工作。

熱切盼望您的批準(zhǔn)!

湯姆•史密斯

敬上

調(diào)職申請英文郵件范文2

Dear Tom,

We received your application for a transfer, and had a discussion about it.

We thank you for your hard work in your post and your loyalty to our company.

Complying with your request, we decide to transfer you to the Marketing Section, whose director, Mr. Zhang will assign you the work. We arrange Chen Ying, a new recruit from external resource, to replace your current position. Please ensure to complete the handover before you go to the Marketing Section.

Human Resource Section

親愛的湯姆，

我們收到了你的調(diào)職申請，并就此進行了討論。

我們感謝你多年來對本職工作恪盡職守，對本公司忠誠不渝。

應(yīng)你的要求，我們將你調(diào)往營銷部，你的具體工作分配由該部門張主管負責(zé)。你目前的職務(wù)由新聘人員陳英接任，請務(wù)必做好交接工作。

人事部

調(diào)職申請英文郵件范文3

Dear Tom,

We have received your application, asking for a transfer to the Marketing Section.

We are sorry to turn down your application, as there is no vacancy in our department for the moment. However, we will give you the precedence if there is one in the future.

Marketing Section

親愛的湯姆，

我們收到了你的申請，要求調(diào)入營銷部。

我們很遺憾，由于目前本部門暫時沒有職位空缺，所以不得不駁回你的申請。但是，以后一旦有空缺，我們將優(yōu)先考慮你。

營銷部