Taku Inoue的《貓和老鼠最不幸的時刻》雕塑

Taku Inoue的《貓和老鼠最不幸的時刻》雕塑

There are many, many cartoons out there and every generation had different ones they watched when they were little. But most of us probably remember Tom and Jerry. The expressive, fun, and simple cartoon has a special place in many hearts and is very nostalgic nowadays. The love-hate relationship between Tom and Jerry made a lot of us laugh, cry, or even get mad at some points. That's what made the cartoon so special—well, that and the amazing animation, drawings, and creativity of the creators.

現(xiàn)在有很多很多的卡通片，每一代人都有他們小時候看過的不同的卡通片。但是我們大多數(shù)人可能都記得湯姆和杰瑞。這部富于表現(xiàn)力、有趣又簡單的漫畫在許多人心中有著特殊的地位，現(xiàn)在很懷舊。湯姆和杰瑞之間愛恨交加的關系讓我們笑，哭，甚至在某些時候生氣。這就是這部卡通片如此特別的原因，還有令人驚嘆的動畫、圖畫和創(chuàng)作者的創(chuàng)造力。

A Japanese artist named Taku Inoue decided to create these Tom and Jerry-inspired sculptures of the most ridiculous and physics-defying moments from the cartoon. He creates small and intricate sculptures and perfectly recreates the expression and movement of the animated characters. They look almost identical. The artist started sharing his work in 2018, went viral, and has been featured on Bored Panda two times before (Part 1 and Part 2).

一位名叫Taku Inoue的日本藝術家決定創(chuàng)作以《湯姆和杰瑞》為靈感的雕塑，這些雕塑表現(xiàn)了漫畫中最荒謬、最不顧身體的瞬間。他創(chuàng)造了小而復雜的雕塑，完美地再現(xiàn)了動畫人物的表情和動作。它們看起來幾乎一模一樣。這位藝術家于2018年開始分享他的作品，并在網上瘋傳，之前曾兩次出現(xiàn)在Bored Panda網站上(第一部分和第二部分)。

What do you think of these sculptures? Do you remember the episodes these scenes are from? Tell us in the comments and don't forget to like your favorite ones! Also, whose side were you on? Tom's or Jerry's?

你覺得這些雕塑怎么樣?你還記得這些場景出自哪一集嗎?在評論中告訴我們，不要忘記點贊你最喜歡的!還有，你是站在哪一邊的?湯姆還是杰瑞?

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

圖片來源：inouetable

More info: twitter.com | Instagram