這位藝術(shù)家畫(huà)了一個(gè)關(guān)于綠色美人魚(yú)的故事，給人一種觸動(dòng)感

這位藝術(shù)家畫(huà)了一個(gè)關(guān)于綠色美人魚(yú)的故事，給人一種觸動(dòng)感

Fairytale-like love stories are definitely a guilty pleasure for many. Here’s one you won’t even feel guilty for enjoying. A simple heartfelt story in combination with a unique illustration style – this is what makes the internet a better place.

童話般的愛(ài)情故事對(duì)很多人來(lái)說(shuō)絕對(duì)是一種罪惡的樂(lè)趣。這里有一個(gè)你甚至不會(huì)因?yàn)橄矚g而感到內(nèi)疚。一個(gè)簡(jiǎn)單的感人的故事，加上獨(dú)特的插圖風(fēng)格-這是使互聯(lián)網(wǎng)更好的地方。

A talented Ukrainian artist Andy Ivanov created a touching story called “May, the Mermaid of Lily Lake” that has quickly become a hit on the internet. He captivated the attention of his over 200,000 followers by sharing one piece of the story at a time leaving thousands of people holding their breath until the next episode. In addition to the emotional storytelling, the exquisite digital artwork is very eye-pleasing.

一位才華橫溢的烏克蘭藝術(shù)家安迪·伊萬(wàn)諾夫創(chuàng)作了一個(gè)名為《五月，莉莉湖的美人魚(yú)》的感人故事，很快在網(wǎng)上走紅。他吸引了超過(guò)20萬(wàn)粉絲的注意，每次分享一段故事，讓成千上萬(wàn)的人屏息以待下一集。除了感人的故事，精美的數(shù)碼藝術(shù)作品也非常賞心悅目。

In the context of the recent quarrel between devoted fans of the iconic “The Little Mermaid” about the casting choices for the live-action remake and harsh discussions on whether Ariel should be black or white, this artist probably thought – “Why not green?” And we couldn’t agree more. It appears that green suits mermaids perfectly. There are no boundaries and rules when it comes to expressing your imagination and it results in fascinating artwork.

最近，《小美人魚(yú)》的忠實(shí)粉絲們就真人版《小美人魚(yú)》的演員人選發(fā)生了爭(zhēng)執(zhí)，并就愛(ài)麗兒應(yīng)該是黑人還是白人展開(kāi)了激烈的討論。在這種背景下，這位藝術(shù)家可能會(huì)想:“為什么不選擇綠色?”我們完全同意?？磥?lái)綠色很適合美人魚(yú)。當(dāng)你表達(dá)你的想象力時(shí)，沒(méi)有界限和規(guī)則，它會(huì)產(chǎn)生迷人的藝術(shù)品。

“Hello!”

“你好!”

“Oh no!”

“哦不!”

“Please, live… I’ll bring you a Petal of life”

“求求你，活下去……我給你帶來(lái)一片生命的花瓣。”

“Do you see this beast?”

“你看見(jiàn)這只野獸了嗎?”

“Got caught!”

“被抓住了!”

“Good job, boy! We got her!”

“做的好,我們捉住她了!”

“What have I done?… She will not survive in captivity… I must somehow help her…”

“我做了什么?”“她……她……她在囚禁中活不下去……我必須設(shè)法幫助她……”

“I’ll bring you home…”

“我?guī)慊丶?hellip;…”

“- I’m so, so sorry… Please be free again. – Hey boy! Do not do what you want to do, or I’ll shoot you!”

“-我非常、非常抱歉……請(qǐng)?jiān)俅潍@得自由。”——嘿,男孩!不要這么做，否則我就開(kāi)槍打死你!”

“Bang!”

“砰!”

“Petal of Life… I kept it in my hand, from the beginning”

“生命的花瓣……我從一開(kāi)始就把它放在我的手中。”

“You will live, you will live…”

“你會(huì)活下去的，你會(huì)活下去的……”

More info: Instagram | artstation.com

Image credits: andivart