大灰熊亂入夫妻婚紗照!

A bride and her honey gently paw at each other on their wedding day -- only to be photo bombed by a bemused brown bear.

在結(jié)婚紀念日上，一位新娘和她的丈夫在鏡頭前溫柔地互相摟抱，結(jié)果一頭困惑的棕熊闖入了鏡頭。

Allison Baumli, 27, and her groom, Tabor Baumli, 28, got permission for 10 minutes of snaps at Minnesota Zoo after their ceremony.

27歲的艾利森·鮑姆利和她28歲的新郎泰博·鮑姆利，在婚禮結(jié)束后獲準在明尼蘇達動物園拍攝10分鐘的照片。

Photographers Kristy Clarke and Chris Mueller shot comedy gold when the beast, Kenai, stuck his nose in -- looking rather sad.

攝影師克里斯蒂·克拉克和克里斯·穆勒拍下了這搞笑的一幕--當時這只名叫可奈的野獸闖入了鏡頭，露出了很悲傷的表情。

"We quickly posed the couple and the bear took one look at the bride and his jaw literally dropped."

“我們迅速讓這對夫妻擺好姿勢，熊看了新娘一眼，驚訝得嘴都合不起來了。”

"It honestly looked like he was amazed at her beauty. His eyes then turned to the groom andhe seemed to look displeased."

“說實話，它似乎驚嘆于她的美貌。然后它轉(zhuǎn)看新郎，看起來很不高興。”

"It was then that we prompted the couple to kiss and the bear had the saddest look on his face. He left us with photos that we will remember forever. He is one funny bear!"

“就在那時，我們提示這對夫婦親吻，而熊臉上則露出了最悲傷的表情。我們將永遠銘記它留給我們的照片。它是一只很搞笑的熊!”