聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)：A Great Big World《Say Something》

聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)，是一種寓教于樂(lè)的高效方式。通過(guò)沉浸在英文歌曲的旋律中，不僅能夠享受音樂(lè)帶來(lái)的愉悅，還能在不經(jīng)意間吸收豐富的詞匯、地道的表達(dá)與流暢的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。而英語(yǔ)歌詞則如同一扇窗，讓我們領(lǐng)略英語(yǔ)語(yǔ)言的魅力，提升聽(tīng)力理解能力，同時(shí)激發(fā)學(xué)習(xí)興趣，讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)之路更加生動(dòng)有趣。今日分享的英文歌曲歌詞：《Say Something》。

《Say Something》由美國(guó)組合A Great Big World（精彩大世界）和美國(guó)女歌手Christina Aguilera（克里斯蒂娜·阿奎萊拉）共同演唱。歌曲靈感源于心碎經(jīng)歷，對(duì)創(chuàng)作者治愈悲傷頗有幫助。整理其歌詞可助力英語(yǔ)學(xué)習(xí)者，在動(dòng)人旋律中掌握地道表達(dá)。

歌詞：

Say something I'm giving up on you

不打算挽留我嗎？我正踏上和你分開(kāi)的道路

I'll be the one if you want me to

盡管，你一招手我就會(huì)回頭

Anywhere I would've followed you

盡管，我一直追隨，在你左右

Say something I'm giving up on you

不打算挽留我嗎？我正踏上和你分開(kāi)的道路

And I am feeling so small

我在你的世界里越來(lái)越渺小

It was over my head

你充斥著我的腦海

I know nothing at all

使我手足無(wú)措

And I will stumble and fall

蹣跚著，我爬起又跌倒

I'm still learning to love

我學(xué)習(xí)如何愛(ài)你

Just starting to crawl

盡管開(kāi)始邁出第一步

Say something I'm giving up on you

不打算挽留我嗎？我正踏上和你分開(kāi)的道路

I'm sorry that I couldn't get to you

真對(duì)不起，我還是沒(méi)能停住你流轉(zhuǎn)的眼眸

Anywhere I would've followed you

盡管，我一直追隨，在你左右

Say something I'm giving up on you

不打算挽留我嗎？我正踏上和你分開(kāi)的道路

And I will swallow my pride

此時(shí)的我，為你卑微

You're the one that I love

心里明明愛(ài)你

And I'm saying goodbye

嘴上卻說(shuō)著再見(jiàn)

Say something I'm giving up on you

不打算挽留我嗎？我正踏上和你分開(kāi)的道路

And I'm sorry that I couldn't get to you

真對(duì)不起，我還是沒(méi)能停住你流轉(zhuǎn)的眼眸

And anywhere I would have followed you

盡管，我一直追隨，在你左右

Oh-oh-oh-oh say something I'm giving up on you

不打算挽留我嗎？我正踏上和你分開(kāi)的道路

Say something I'm giving up on you

不打算挽留我嗎？我正踏上和你分開(kāi)的道路

Say something

隨便說(shuō)點(diǎn)什么吧....

以上便是《Say Something》英文歌曲的歌詞分享，通過(guò)這首歌，不僅能提升英語(yǔ)語(yǔ)感，還能感受英文歌曲的魅力。