聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)：Christian Ingebrigtsen《Take back yesterday》

聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)，是一種寓教于樂(lè)的高效方式。通過(guò)沉浸在英文歌曲的旋律中，不僅能夠享受音樂(lè)帶來(lái)的愉悅，還能在不經(jīng)意間吸收豐富的詞匯、地道的表達(dá)與流暢的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。而英語(yǔ)歌詞則如同一扇窗，讓我們領(lǐng)略英語(yǔ)語(yǔ)言的魅力，提升聽(tīng)力理解能力，同時(shí)激發(fā)學(xué)習(xí)興趣，讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)之路更加生動(dòng)有趣。今日分享的英文歌曲歌詞：《Take back yesterday》。

《Take Back Yesterday》是一首由Christian Ingebrigtsen演唱的歌曲。這首歌旋律動(dòng)人，歌詞富有深意，探討對(duì)過(guò)往的反思與改變的渴望。整理其歌詞，能助力大家在欣賞美妙音樂(lè)的同時(shí)，深入學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯、句式，對(duì)提升英語(yǔ)水平有重要意義 。

歌詞：

Today is just another day

今天又是新的一天

But it's lost without you here with me

但是沒(méi)有你在身邊我又迷失了

Time's become my enemy

時(shí)間成了我最大的敵人

That's the price I have to pay

那是我不得不付出的代價(jià)

For fighting with my sanity

不斷與理智做著斗爭(zhēng)

I know there's no apology

我知道你不會(huì)原諒我

But I'm here for you

但是我會(huì)一直在這兒等你

I still care for you

我還是那么在乎你

I swear to you

我向你發(fā)誓

I never meant to hurt you

我從來(lái)沒(méi)想過(guò)會(huì)傷害你

How can I ever really make it up to you?

我怎么會(huì)真的欺騙你呢？

Please don't tell me it's too late

不要告訴我已經(jīng)太遲

I wish I could say I'm sorry

我希望我能跟你說(shuō)抱歉

And make it all go away

讓一切煙消云散

How can I let you know how I feel for you

我怎么能讓你知道我對(duì)你的感覺(jué)呢

Without messing up all the words?

我總是詞不達(dá)意

It's too late to say I'm sorry, or to

現(xiàn)在說(shuō)抱歉太晚

Take back yesterday

回到昨天

It's never easy to explain

想跟你解釋明白沒(méi)那么簡(jiǎn)單

How you feel when you're confronted with

你是什么感覺(jué)，當(dāng)你面對(duì)

Things you never really did

你從未做過(guò)的事

I hope the joy we had remains

我希望我們有過(guò)的美好回憶

In your memories of who we were

還在你的腦海

When we could not be happier

我們?cè)贈(zèng)]有那時(shí)候那樣快樂(lè)過(guò)

Coz I'm here for you

因?yàn)槲乙恢痹谶@兒等你

I still care for you

我還是那么在乎你

I swear to you

我向你發(fā)誓

I never meant to hurt you

我從來(lái)沒(méi)想過(guò)會(huì)傷害你

How can I ever really make it up to you?

我怎么會(huì)真的欺騙你呢？

Please don't tell me it's too late

不要告訴我已經(jīng)太遲

I wish I could say I'm sorry

我希望我能跟你說(shuō)抱歉

And make it all go away

讓一切煙消云散

How can I let you know how I feel for you

我怎么能讓你知道我對(duì)你的感覺(jué)呢

Without messing up all the words?

我總是詞不達(dá)意

It's too late to say I'm sorry

現(xiàn)在說(shuō)抱歉太晚

Or to Take back yesterday

或者能夠重回昨天

The times we've had brought happiness into my life

我們一起的時(shí)光把幸福帶到我的生命里

The hurt I caused you always cuts me like a knife

我?guī)Ыo你的傷害總讓我心如刀割

How can I ever really make it up to you?

我怎么會(huì)真的欺騙你呢？

Please don't tell me it's too late

不要告訴我已經(jīng)太遲

I wish I could say I'm sorry

我希望我能跟你說(shuō)抱歉

And make it all go away

讓一切煙消云散

How can I let you know how I feel for you

我怎么能讓你知道我對(duì)你的感覺(jué)呢

Without messing up all the words?

我總是詞不達(dá)意

It's too late to say I'm sorry

現(xiàn)在說(shuō)抱歉太晚

Or to Take back yesterday

讓一切重回昨天

以上便是《Take back yesterday》英文歌曲的歌詞分享，通過(guò)這首歌，不僅能提升英語(yǔ)語(yǔ)感，還能感受英文歌曲的魅力。