白領工作者 white-collar worker
半農(nóng)奴 semi-serf
扮演……角色 play a...role
保持體形 keep in shape
保證，許諾 pledge
被開墾的 under cultivation
畢業(yè) graduation
補助金 grant-in-aid
不平等 inequality
不懈地 relentlessly
采取措施 take measures
長久以來的 long-held
超過 overtake
成鮮明對比 in sharp contrast to
城鎮(zhèn)化 urbanization
充分吸收 fully absorb
充滿，盛產(chǎn) teem with
出生率 birth rate
初等教育 primary education
催生 give rise to
大都市 metropolis
大體上 in general
導致 lead to
抵押貸款 mortgage loan
地理上 geographically
地下通道 underpass
額外費用 premium
而不是 rather than
在二十八九歲時 in one's late twenties
發(fā)達國家 developed country
繁榮 flourish
房奴 home mortgage slave
非常 strikingly
非煙民 nonsmoker
肥胖 obesity
分配 distribution
分數(shù)線 the minimum qualifying score
封建主義復辟 restoration of feudalism
改革開放 reform and opening up
高死亡率行業(yè) deadly industry; industry with high mortality rate
高效的 efficient
高中生 high-school student
個人賬戶 personal account
根除 root out
跟……相比 in contrast/comparison to
構成 constitute
雇員 employee
關閉 shut down
管理 management
廣義上講 in a broad sense
歸因于 be attributable to
貴重資產(chǎn) valuable asset
過度勞累 overwork
忽視 ignore
環(huán)境監(jiān)督 environmental supervision
混亂 chaos
跡象 evidence/sign
積極的 positive
即將到來的 impending
集中 congregate
計劃生育政策 one child policy
加強 strengthen
家庭暴力 domestic violence
家族企業(yè) family-run business
監(jiān)督 supervise
減肥 lose weight
建立 put in place
健康危害 health hazard
交通方式 mode of transportation
交通擁堵 traffic jam
教育部 the Ministry of Education
接近 approximation
結婚 get married
緊迫的健康問題 pressing health issue
經(jīng)濟成本 economic cost
經(jīng)濟增長 economic growth
競爭 competition
居住 inhabitation
巨大的變化 tremendous change
巨大壓力 enormous pressure
科技人才 scientific and technical talent
可用性 availability
可支配的 disposable
可支配收入 disposable income
快速增長的 fast-growing
狂喜 exult
擴張 expansion
流動的 migrant
矛盾 contradiction
名詞 term
內(nèi)陸 deep inland
男尊女卑 female inferiority
年產(chǎn)出 annual output
年度遷移 annual migration
年齡中值 median age
年輕人 youngster
虐待 abuse
貧乏 impoverishment
評論家 critic
撲滅 put out
期待 expectation
親密關系 intimate relationship
青少年 adolescent
情感關懷 emotional care
追求者 suitor
取代 supersede
全國大學入學考試 the National College Entrance Examination
全球趨勢 global trend
人口老齡化 population ageing
人口壽命 life expectancy
日益增長的人口 an increasing population
入學率，出席率 attendance rate
塞滿 stuff
三手煙 third-hand smoke
企業(yè)對消費者的 business-to-consumer
商業(yè)航班 commercial flight
上大學 attend university
上學 attend school
奢侈浪費 extravagance and waste
社會關系 social relation
社交網(wǎng)絡 social network
涉及 refer to
生活水平 living standard
省錢 save money
剩女 leftover women
實施 conduct
食品安全 food safety
受害者 victim
授予稱號 dub
束縛 fetter
水需求量 water demand
說服 persuade
死亡率 mortality rate
天橋 pedestrian overpass
同時 meanwhile
土豪 local tyrant
土豪金 local tyrant gold
推遲 put off
推特 Twitter（與Facebook相類似的社交網(wǎng)絡平臺，又稱為微博客）
退休 retirement
網(wǎng)絡零售市場 online retail market
網(wǎng)民 netizen
微型博客 microblog
五分之一 one fifth
先決條件 prerequisite
網(wǎng)絡購物 online shopping
相當大的 considerable
相等的，等價物 equivalent
相反地 in contrast
相親節(jié)目 dating show
消費 consumption
消費觀念 consumption conception
心理的 psychological
行人 pedestrian
性別歧視 gender discrimination
虛擬世界 virtual world
炫耀 brag about
學術考試 academic testing
嚴重地 severely
養(yǎng)老金 pension
也 as well
一大筆 a huge sum of
一年兩次的 biannual
一系列措施 a series of measures
一站式消費 one-stop consumption
一周長假 week-long holiday
依據(jù)，按照 in terms of
遺產(chǎn) legacy
易于……的 prone to
意識 awareness/consciousness
銀行存款 bank account
引發(fā) trigger
涌現(xiàn) spring up
用完 use up
有史以來第一次 for the first time ever
預期壽命 life expectancy
源于 arise from
越來越受關注 a growing concern
運輸高峰 travel rush
在大多數(shù)情況下 in most cases
在某種程度上 to some extent
增長率 growth rate
照看 look after
癥狀 symptom
知名度高的 high-profile
知識分子 intellectual
至少 at least
中國旅游 Chinese tourism
中學教育 secondary education
眾所周知 as we all know
專業(yè)人才 talented professional
遵守 adhere to
