140. But from an emotional energy point of view, they are dead weights that keep us from moving forward.
譯文
但是，從精神能量的角度來看，它們（悔恨）不過是阻礙我們前行的包袱。
點(diǎn)睛
本句的主干是But...they are dead weights。that引導(dǎo)定語(yǔ)從句，修飾weights。
point of view屬于固定搭配，意為“觀點(diǎn)；看法”。如：
If one has an open mind, it is easy to appreciate another's point of view. 如果一個(gè)人思想開放，就不難接受他人的觀點(diǎn)。
keep sb. from doing sth.是固定句型，其中的sb.可以省略，意為“阻止某人做某事”。如：
We bit our tongues the entire weekend to keep from telling him where to go! 整個(gè)周末我們強(qiáng)忍著未向他下逐客令。
考點(diǎn)歸納
與介詞from搭配的短語(yǔ)有很多，其中常見的有：
prevent sb. from sth./doing sth. 阻止某人做某事
come from 來自 get away from 離開；逃脫
from now on 從現(xiàn)在起，從今以后 hear from 收到（某人的）來信
die from 死于，因……而死 descend from 出自；是……的子孫
