譯文 小男孩愚蠢的問題讓他媽媽很生氣,因為她當時正在忙著做家務,沒興致聊天。
點睛 短語be busy with意為“忙于”,相當于be engaged in。have no interest in doing sth.意為“沒興趣做某事”。irritate sb.是“激怒某人,惹惱某人”的意思。
考點歸納 interest一詞可以作動詞,表示“對……感興趣”;也可以作名詞,表示“興趣”。如:
1) She no longer takes any interest in that book. 她對那本書不再感興趣了。
2) What interested her most was the longitude line. 她最感興趣的是那條經線。