休閑對(duì)話：“安全套”真的安全嗎？

Judy: Oh, crap! F***! Are these people out of mind? Bastards. They don’t deserve to be humans.

靠!這些人瘋了吧。人渣!他們不配做人。

Jason: Calm down, girl! What’s the matter with you? Tampon time or what?

冷靜!你怎么了?經(jīng)期?還是怎么了?

Judy: These ass wholes are making fake rubbers. The market is flooding with millions of these condoms now.

這些混蛋在做假避孕套。市場(chǎng)上現(xiàn)在有數(shù)百萬(wàn)個(gè)假套套。

Jason: What? Fake condoms?

什么?假套套?

Judy: Yes. The forgery techniques are first-class. You cannot even tell the difference between the real one and the fake one from its wrapping.

是的啊。偽造技術(shù)一流。從包裝上你根本看不出來(lái)一個(gè)真套和假套有什么差別。

Jason: It makes me very uncomfortable.

這讓我很不舒服。

Judy: It says here that if you use them, you will probably get STDs because of the inferior lubricant.

這里寫(xiě)著如果你用的話，你會(huì)得性病的，因?yàn)樗臐?rùn)滑劑是劣質(zhì)的。

Jason: Shoot! Are we forced to go back to the time of abstinence?

倒!我們現(xiàn)在在被逼著回到禁欲時(shí)期嗎?

Judy: You are worrying too much. A lot of girls are on pills. We can still enjoy life.

你擔(dān)心太多了啊。很多女生吃避孕藥的。我們還是可以享受生活的啊。

Jason: Speaking of enjoying life, I don’t want to be a dead horse here. Are you sure you don’t see anything non-platonic every crystallizing between us? I am free for you all the time by the way.

說(shuō)道享受生活，我不想現(xiàn)在就被你判死刑。你確定我們倆除了柏拉圖式的友誼以外還有別的可能嗎?順便說(shuō)一下，只要為你，我隨時(shí)奉陪。