Journey 2: The Mysterious Island《地心歷險記2》精講之六

第一頁：片段欣賞

第二頁：巧學口語

第三頁：文化一瞥

妙語佳句 活學活用

1. 20,000 leagues under the sea: 一語雙關，除了字面意思外，還指凡爾納的著名小說《海底兩萬里》。

2. in no condition to: 不適宜（做某事）。例如：She is now in no condition to travel.（她現(xiàn)在的身體狀況不適宜旅行。）

3. quagmire: 無法脫身的困境。

4. Anytime: 別客氣。

5. scuba tank: 水中呼吸氧氣桶，氣瓶。

6. jet pack: 噴氣式背包。

7. salvage: 打撈。例如：to salvage a ship that sunk for a hundred years（打撈一艘沉沒了一百年的沉船）

8. makeshift: 臨時代用的；暫時湊合的，權宜的。例如：

Across the earthquake zone, some still live in makeshift shelters of planks and canvas.

在災區(qū)，有些人還住在臨時搭建的木板房或帆布篷子里。

9. double-time: 快步行進；小跑步。例如：Double-time the troops to the mess hall.（命令部隊快步向部隊食堂行進。）

10. procrastinate: 拖延。例如：He procrastinated until it was too late to do anything.

（他拖延耽誤以致一事無成。）