情人節(jié) Valentine's Day 精講之六

第一頁(yè)：片段欣賞
第二頁(yè)：巧學(xué)口語(yǔ)
第三頁(yè)：小小翻譯家
第四頁(yè)：文化一瞥

1. Copy that: 收到，明白，會(huì)照做。

2. hybrid: （電池、馬達(dá)）雙動(dòng)力汽車(chē)。

3. spineless: 沒(méi)有骨氣的；怯懦的?？匆幌吕樱篗y supervisor is a spineless person. He never stands behind his decisions.（我的主管是一個(gè)沒(méi)骨氣的人。他不敢為他做的決定負(fù)責(zé)。）

4. creep: 卑鄙小人。例如：That creep always quarrels with his neighbors.（那個(gè)討厭鬼老跟鄰居吵架。）

5. it's on me: 我來(lái)負(fù)責(zé)。如果在餐廳里吃飯，有人說(shuō)“It's on me”，意思就是“我請(qǐng)客”。

6. talk sb. out of sth.: 說(shuō)服某人不做某事。請(qǐng)看例子：He talked his wife out of buying that expensive dress.（他說(shuō)服妻子不買(mǎi)那件昂貴的衣服。）

7. have to do with: 與……有關(guān)?？匆幌吕樱篩ou do not have to worry, since you have nothing to do with this affair.（既然你與這件事沒(méi)關(guān)系，你就不必?fù)?dān)心。）

8. have the guts to do sth.: 有勇氣做某事。guts有“勇氣，膽量”的意思。例如：The job requires a bit of guts.（這工作需要一點(diǎn)膽量。）