盜夢空間 Inception 精講之四

第一頁：片段欣賞
第二頁：巧學(xué)口語
第三頁：小小翻譯家
第四頁：文化一瞥

 

 

1. 我希望你能明白其中的嚴(yán)重性。

___________________________________
2. 我看不出這有什么解決的辦法。搞定他們。

___________________________________
3. 那么在第一層夢境 我就能假扮布朗寧了。

___________________________________
4. 像往常一樣，你的屈尊俯就總是讓人感激。

___________________________________

答案見下期

Inception《盜夢空間》精講之三   參考答案

1. It's something, isn't it?
2. Jeez, mind telling your subconscious totake it easy?
3. She's a real charmer.
4. No, I can't let you touch it. That would defeat the purpose.