盜夢(mèng)空間 Inception 精講之二

第一頁(yè)：片段欣賞
第二頁(yè)：巧學(xué)口語(yǔ)
第三頁(yè)：小小翻譯家
第四頁(yè)：文化一瞥

 

 

1.我可以在那暫避風(fēng)頭，事情平息后找個(gè)工作，你呢？

_________________________________________
2.他出賣了你，找我求活命。

_________________________________________
3.你搞不定的，沒人能搞定。

_________________________________________
4.召集你的人手，柯布先生，這次看人準(zhǔn)一點(diǎn)。

_________________________________________

答案見下期

Inception《盜夢(mèng)空間》精講之一    參考答案
1.You held something back because you knew what we were up to.
2.But your deception was obvious.
3.You have lived up to your reputation, Mr. Cobb.
4.Listen. Every man for himself.