CET6淘金式英語詞匯（六級）第1課

[ti:] [ar:] [al:] [by:] [00:10.00]Lesson 1 ; [00:11.41]alert [00:11.85]alert [00:12.96]Sirens sounded the alert for an air raid. ;空襲報警的警笛響起來. [00:16.33]Nuclear-armed bombers were put on the alert during the crisis. ;核武裝轟炸機在危機期間 進入高度警備 狀態(tài). [00:20.58]arbitrary [00:22.13]The diet imposes overall calorie limits,but daily menus are arbitrary. ;食譜規(guī)定了總的熱量限 制,但 每天的菜單可據(jù)喜 好自定. [00:27.35]behalf [00:28.90]Mother Teresa's efforts on behalf of Calutta's poor ;德蘭修女為加爾各答 窮人所做的一切努力 [00:31.87]eventually brought her the Nobel Peace Prize. ;最終為她贏得了諾貝爾和 平獎. [00:34.97]bulk [00:36.12]The great bulk of necessary work can never be anything but painful. ;大量必須做的工作真令人 痛苦. [00:40.15]Safety considerations bulked large during the development of the new spacecraft. ;在建造新的宇宙飛 船時, 安全考慮占了很大比重. [00:45.11]chip [00:45.72]chip [00:46.21]"Fish and chips"is a typical English food. ;“炸魚土豆條”是典型的 英國食品. [00:49.00]The paint has chipped off where the table touches the wall. ;桌子接觸墻壁的地方漆皮 已剝落. [00:52.90]collapse [00:54.40]The enterprose collapsed through lack of support. ;該企業(yè)因無力支持而 倒閉. [00:57.33]competition [00:58.96]Because there is so much unemployment,the competition for jobs is very fierce. ;由于失業(yè)人員眾多,求 職 的競爭十分激烈. [01:03.43]Five candidate cities including Beijing ;共有包括北京在內的五個 城市 [01:06.11]participated in the competition to host the 28th Olympic Games. ;參加了爭奪第28屆奧 運會主辦權的角 逐. [01:09.70]decline [01:11.12]The arts of China have not declined in spit of the Western influence. ;雖有西方影響,中國的藝 術并未 因此而衰落. [01:15.06]The price of mobile telephones has declined sharply. ;手機的價格下降得非常 厲害. [01:18.47]The United Kingdom is now no more than an empire that has declined. ;大英帝國如今只是一個業(yè) 已衰落 的帝國. [01:22.50]develop [01:23.29]develop [01:23.78]A good teacher is surely an instructor ;一個好老師一定 [01:26.17]who can develop the capabilities of each student. ;是一個能激發(fā)每個學生 潛能的導師. [01:29.05]Juliet Wu's ambition ;吳士宏的抱負 [01:30.73]is to develop a national corporation into a worldwide business. ;是要把一個國內企業(yè)擴 展成世界性的 企業(yè). [01:34.45]elaborate [01:35.78]I just want the facts in brief;you don't need to elaborate. ;我只想簡單了解事實, 你不必作詳細說明. [01:39.28]I don't want elaborate lace pattern on my dress,just make it simple. ;我不想裙子上有復雜精美 的花邊 圖案,簡簡單單 就行. [01:44.06]excite [01:45.61]Strong coffee excites your nerves. ;濃咖啡刺激神經, 使人興奮. [01:48.00]Emperor Qinshihuang's cruelty excited a rising of the people. ;秦始皇的殘暴引起了人民 的反抗. [01:52.07]fatal [01:53.40]The city of Tangshan has such a new look that it hardly reminds ;唐山市如今面貌一新, 幾乎讓人想不起 [01:56.85]people of the fatal earthquake that eccured over 30 years ago. ;30多年前的毀滅性的 地震. [02:00.84]formal [02:02.03]Business letters are usually formal, ;商業(yè)信件通常都是講究格 式的, [02:04.03]but we write in a informal way to family members or friends. ;但我們給家人或朋友寫 信就比較隨便了. [02:07.75]gaze [02:09.07]In those boring letures,many students just sat gazing into the classroom window. ;在那些沉悶的課堂 教學 中,許多學生知識呆呆地 望著窗外. [02:14.17]guard [02:14.87]guard [02:15.32]Be on your guard against pickpockets. ;謹防扒手. [02:17.97]Tooth paste with fluorine can effectively guard against tooth decay. ;含氟牙膏能有效防止 蛀牙. [02:22.44]hostile [02:23.86]It was very strange ;很奇怪, [02:24.99]how hostile she was to all the beautiful girls approaching her husband. ;她對所有接近丈夫的漂亮 女 孩都心存敵意. [02:28.55]indentical [02:29.84]My opinion are not always identical with my parents's. ;我的意見并不總是和父母 的意見相同. [02:32.98]All eggs look similar, but no two eggs are identical, ;所有雞蛋看上去相似, 但沒有兩只雞蛋是完全 相 同的 [02:36.08]Leonardo da Vinci's teacher once said to him. ;達芬奇的老師曾經告訴 他說, [02:38.78]inferior [02:40.20]No inferior products should be allowed to pass. ;決不能讓任何次品漏網. [02:42.81]In the past,women were regarded as inferior to men. ;過去,人們認為女人不如 男人. [02:46.62]launch [02:47.20]launch [02:47.68]The first artifical satellite was launched by the former Soviet Union, ;前蘇聯(lián)發(fā)射了第一顆人 造衛(wèi)星 , [02:51.31]which shocked the United States. ;讓美國人大驚失色. [02:53.35]mechanism [02:54.72]The bones and muscles are parts of the mechanism of the body. ;骨骼和肌肉是人體的組成 機體. [02:57.95]The shell of my watch is transparent and the mechanisms inside can be seen. ;我的手表外殼是透明的, 可以看見里面的機械 裝置. [03:02.60]match [03:03.18]match [03:03.62]The prince and princess in the fairy tales ;童話中的王子與公主 [03:06.27]are always perfectly matched(=were always a perfect match). ;永遠都是天造地設的 一對. [03:08.18]The White Swan Hotel in Guangzhou can't be matched for friendliness. ;廣州白天鵝賓館良好的 服務態(tài)度 是無與倫比的. [03:12.39]These shoes do not match;one is large and the other is small. ;這雙鞋不相配,一只大, 一只小. [03:16.11]negative [03:16.68]negative [03:17.26]He was suspicious of having taken dopes,but his urine test was negative. ;他被懷疑服用了興奮劑, 但 他的尿樣檢測卻是呈陰 性的. [03:21.69]Two negative makes a positive. ;負負得正. [03:24.17]obligation [03:25.69]To pay taxes is an obligation of every citizen. ;納稅是每一個公民的 義務. [03:28.75]panic [03:29.94]The Asian Financial crisis caused panic selling of securities. ;亞洲金融危機引起了債券 的恐慌拋售. [03:34.46]peer [03:35.94]To lessen peer(group) pressure,many schools require their students to wear uniforms. ;為減少來自同 齡群體的壓 力,許多學校要求學生們 穿校服. [03:40.59]He peered at the comp- uter screen,wondering what his programming mistake was. ;他仔細地看著計算機 的顯 示屏,想知道他的程序出 了什么錯. [03:45.06]press [03:45.86]press [03:46.35]In the press conference, ;在新聞發(fā)布會上, [03:47.76]the White House spokesman always avoids directly answering questions. ;白宮發(fā)言人總是避免直 接回答 問題. [03:51.26]Time presses.Let's press on with our work. ;時間緊迫.我們加緊工作 吧. [03:54.45]Just press this button,and you'll start the engine. ;只要按一下這個按鈕便可 啟動這臺發(fā)動機了. [03:57.37]The problem of fuel presses for solution. ;這個燃料的問題急待 解決. [04:00.52]rarely [04:01.67]Big Ben in London has rarely gone wrong. ;在倫敦“大本鐘”很少出 差錯. [04:04.50]Only rarely do I eat in restaurants. ;我極少到飯館吃飯. [04:07.25]scandal [04:08.53]The former president of the Philipines took tax money for his own use, ;菲律賓前總統(tǒng)貪污稅款, [04:12.34]it was such a scandal. ;可謂一大丑聞. [04:14.15]thread [04:15.26]You lose the thread of your argument. ;你們的論點有失條理. [04:17.34]You need a needle threader if you can't see clearly to thread a needle. ;如果看不清楚無法穿線, 你需 要一枚穿針器. [04:22.17]Lesson 2 ; [04:24.60]abandon [04:25.80]The heartless man abandoned his disabled wife and ran away with all their money. ;那個沒良心的男人 拋棄了 殘疾的妻子,還帶走了兩 人所有的錢. [04:30.36]Since there was no way to save the ship and its cargo, ;眼見拯救船只和船上貨 物無望, [04:33.32]the captain issued the order to abandon ship. ;船長發(fā)出了棄船令. [04:36.11]acknowledge [04:37.62]Michael Jordan was acknowledged as the best basketball player in the NBA. ;邁克爾.喬丹是公認的前 NBA最佳籃球選手. [04:42.09]We acknowledge receipt of your cable No.123 sent this morning concerning the sample. ;茲確認,我方已 收到你方 關于樣品的123號電傳. [04:47.80]bump [04:48.69]In the dim light I couldn't see clearly and bumped into a tree. ;昏暗中我看不清,一頭撞 在一棵樹上. [04:52.63]circuit [04:53.82]I run two circuits of the track every morning ;我每天早晨沿跑道跑兩圈 [04:56.10]in order to pass the 800-meter running test. ;以通過800米考試。 [04:58.69]In Longman Dictionary of Contemporary English, ;你要是查閱《朗文當代英 語詞典》 [05:01.48]you will see CCTV is the abbreviation of "Closed Circuit Television". ;就會發(fā)現(xiàn)CCTV是“閉路 電視” 的縮寫. [05:06.27]complain [05:07.59]Those who are always complaining should turn their attention ;那些天成天牢騷滿腹的 人,應該想想 [05:09.90]to figuring out how to make it better. ;如何改變現(xiàn)狀. [05:12.15]You are always complaining about something. ;你總是滿腹牢騷. [05:14.90]conventional [05:16.49]The Russian Defense Minister maintained ;俄羅斯的國防部長堅持 認為 [05:18.48]that his country should reduce expenditure on conventional weapons ;俄應削減花在常規(guī)武器上 的開支, [05:21.89]and spend more on strategic weapons. ;而更多地在戰(zhàn)略武器上 投入. [05:24.68]Mother is so conventional in her views. ;哈哈哈觀點太保守. [05:27.74]destruction [05:29.42]The hot ash and the lava from the volcano Etna ;來自埃及特納火山的滾燙 的火山灰和熔巖 [05:32.43]brought total destruction to the village. ;給那個小村莊帶來徹底 的毀滅. [05:35.18]emergency [05:36.86]Wahid threatened to proclaim a state of emergency if Congress decided to impeach him ;瓦希德威脅說 如果國會 彈劾他,他就宣布緊急 狀態(tài). [05:41.95]The patient was asked to ring the bell in an emergency ;病人在有緊急情況時可以 按鈴, [05:44.74]and the nurses on duty would come straight away. ;然后當班的護士就會立 即前來. [05:47.26]fantasy [05:48.55]Young people often live in a world of fantasy, ;年青人常生活在幻想的 世界里, [05:51.07]and parents always tell them to face the reality. ;而父母親總會告訴他們 要面對現(xiàn)實. [05:53.99]Stop looking for a perfect job--it's just a fantasy. ;別想找到十全十美的工 作了,那簡直是幻想. [05:57.98]function [05:59.13]The function of a chairman at a meeting is to lead and control meetings. ;在會上,主席的職責是引 導 并控制會議. [06:03.20]An old machine won't function properly if you don't oil it regularly. ;舊機器如果不經常加油是 不能 正常運轉的. [06:07.68]heave [06:08.38]heave [06:08.83]The naughty children have just heaved a stone through my window. ;淘氣的孩子們剛剛把一塊 石頭扔進我 的窗戶. [06:12.72]identify [06:14.18]Do you identify beauty with wisdom? ;你認為美貌與智慧能相等 同嗎? [06:16.35]The characters on the rubbings are so blurred that it is difficult to identify. ;拓片上的文字模糊不 清, 難以識別. [06:21.05]jail [06:22.38]Romeo was sentenced to jail for 15 days for starting a fight with his rival. ;因為與情敵發(fā)生沖突,羅 密歐被判15日監(jiān)禁. [06:26.89]Has it ever occurred to you that jails were first invented for debtors? ;你有沒有想過,監(jiān)獄最初 是為 了關押欠債人而發(fā) 明的? [06:31.85]line [06:32.56]line [06:32.96]People lined the streets to see the famous man go past. ;人們站在街道兩旁看那位 著名人士走過. [06:36.23]Line and color are both important in portrait painting. ;線條和色彩在肖像繪畫中 都很重要. [06:39.78]master [06:40.44]master [06:41.06]Who is the master mind behind this plan? ;誰是這個計劃的幕后 決策人? [06:43.80]I don't think we can master a language in a year's study. ;我不相信經過一年的 學習我們就可以掌握一 種 語言. [06:47.26]notion [06:48.50]The notion that the earth is round has been widely accepted ;關于地球是圓的概念已廣 泛為人們所接受 [06:51.46]since Magellan accomplished the first voyage around the world. ;自從麥哲倫首次完成環(huán)球 旅行以來, [06:54.74]Some men have a notion that women should never wear cosmetics. ;有些男人認為女人應該 素面朝天. [06:58.59]option [06:59.70]The government has two options, ;政府只有兩種選擇, [07:01.38]to reduce spending or to increase taxes. ;不是削減開支便是增加 稅收. [07:04.22]Please make a list of the various options. ;請列出可供選擇的項目. [07:07.71]pay [07:08.55]pay [07:09.04]It will pay in the long run if the setting off of firecrackers ;從長遠來看,在城市里鞭 炮是值得的, [07:12.14]is effectively banned in the cities. ;真正有效地禁放. [07:14.44]I'll certainly pay you back for what you did to me! ;你那樣對待我,我一定要 回敬你的! [07:18.03]rare [07:18.92]rare [07:19.40]Jasper White is one of those rare people who believe in ancient myths. ;賈斯珀.懷特是那些少 有的相 信古代神話的人 之一. [07:23.25]The higher we go above the earth,the rarer the air is. ;我們離開地面越高,空氣 越稀薄. [07:26.84]reflection [07:28.35]Don't act without sufficient reflection. ;不要未經深思就采取 行動. [07:30.69]The dog barked at his reflection in the river. ;那條狗對著小河中自己的 倒影吠叫. [07:33.48]satisfactory [07:35.12]When you think it over,you will see that it is the satisfactory way out. ;你好好考慮,就會明白那 是 惟一令人滿意的出路. [07:39.68]The Johnson Administration failed to come up with a satisfactory solution ;約翰遜當局拿不出令人 滿 意的解決辦法 [07:43.62]to the economic crisis. ;來解決經濟危機.?? [07:45.70]shame [07:46.32]shame [07:46.90]It is a shame to be so wasteful. ;這樣浪費太可惜了. [07:49.02]Will students feel great shame at having failed the final exam? ;學生們會為期末考試不及 格而感到羞 恥嗎? [07:53.05](Will students be shamed by their failure to pass the final exam?) ;學生們會為期末考試不及 格而感到 羞恥嗎? [07:56.55]superficial [07:57.97]Superficial scratches can be easily removed. ;表層的劃痕很容易除掉. [08:01.02]I have only a superficial knowledge of this subject. ;我對這個問題僅略知 皮毛. [08:04.65]sympathize [08:06.25]I sympathize with you; I've had a similar unhappy experience myself. ;我很同情你,我自己也有 過類似 的不幸遭遇. [08:10.98]We sympathize with the goals of the committee. ;我們贊同委員會的目標. [08:13.99]treaty [08:15.28]The two leaders underline that the 1972 Anti-Ballistic Missile(ABM) Treaty ;兩位領導人強調1972年 的 《反彈道導彈條約》 [08:20.59]is a vital cornerstone of global strategic security. ;是全球戰(zhàn)略安全的基石. [08:23.96]undertake [08:25.51]During her husband's presidency, ;在丈夫擔任總統(tǒng)期間, [08:27.41]Jacqueline Kennedy undertook the coordin- ation of the White House restoration. ;杰奎林.肯尼迪承擔 了協(xié) 調白宮的修復工作. [08:31.57]unusual [08:33.12]It is quite unusual for a freshman to be younger than eighteen or older than nineteen ;一年級新生小 于18歲 或大于19歲的相當少, [08:37.71]but I was barely 16 when I entered college. ;但是我進大學時才16歲. [08:40.52]The most unusual car was a Benz which had only three wheels. ;最奇特的小汽車是輛只有 3個輪子的奔馳 小汽車. [08:45.21]violate [08:46.54]The soldier violated the church by using it as a stable. ;士兵們把教堂當馬廄用而 褻瀆了它. [08:50.21]You have violated the traffic regulation. ;你違反了交通規(guī)則. [08:52.51]This is double yellow line and no parking is allowed. ;這是雙黃線,不可以停 車的. [08:55.88]wage [08:56.94]The railroad workers have asked for a wage increase ;鐵路工人要求增加工資, [09:00.13]and the management is working on that. ;資方正在研究此事. [09:02.43]The six members to the Shanghai Cooperation Organization ;"上海合作組織"簽約的 6個成員國 [09:05.71]have determined to wage war against terrorism,separatism and extremism. ;決定向恐怖主義、分裂主 義 和極端主義開戰(zhàn). [09:12.00]Lesson 3 ; [09:14.92]accelerate [09:16.42]Deng Xiaoping's open policy has accelerated China's economic growth. ;鄧小平的對外開放政策大 大促進 了中國經濟的快速 發(fā)展. [09:21.03]advocate [09:22.35]We advocate building more schools ;我們主張多建幾所學校, [09:24.13]to provide more education opportunities for children. ;給孩子們提供更多受教育 的機會. [09:27.18]The Chinese people are advocate of peace. ;中國人民都是和平的 擁護者. [09:30.15]budget [09:30.94]budget [09:31.43]The new financial secretary of Hong Kong ;香港新任財政司司長 [09:33.82]is expected to announce fax cuts in this year's budget. ;香港人期望他在本年度預 算中宣布削減稅收. [09:37.19]A lot of money has been saved by budgeting. ;通過預算開支,一大筆錢 節(jié)省下來. [09:39.93]capable [09:41.48]Not everyone is capable of judging art. ;并不是每個人都有鑒賞藝 術的能力. [09:44.05]The situation is capable of improvement. ;這種情況是可以改善的. [09:46.75]That mob's capable of any crime. ;那個暴徒什么違法的事都 干得出來. [09:49.45]combat [09:50.60]In order to survive all kinds of competitions, ;要想在各種各樣的競爭中 站穩(wěn)腳跟, [09:53.44]a businessman has to combat with his rival. ;商人就不得不與對手 抗爭. [09:56.45]comprehensive [09:58.00]The state government of California gave a very comprhensive explanation ;加利福尼亞州政府 詳盡地解 釋了 [10:01.72]of its plans for the development of the electronic industry. ;對電子工業(yè)的發(fā)展規(guī)劃. [10:05.21]convince [10:06.45]What conviced them to vote for Bush? ;究竟是什么說服了他們投 布什的票? [10:08.98]You should present evidences to convince the judge of your innocence. ;你得擺出證據(jù)使法官相信 你的 清白. [10:13.45]defeat [10:14.78]The Chinese U-21 Football Team ;中國青年足球隊 [10:17.30]was defeated by the Argentina Team in the football match. ;在足球賽中輸給了阿 根廷隊. [10:20.67]deserve [10:21.91]Nature deserves our protection because we ourselves are part of it. ;大自然應受我們的保護,??, 因為 我們自己也是它的一 份子. [10:25.89]economical [10:27.40]Going by train is more economical than going by plane. ;坐火車比坐飛機更省錢. [10:30.94]Bicycles are regarded as an economical alternative to buses ;自行車被看成是比公共汽 車更實惠的交通 工具, [10:34.52]whose fares have increased 5 times in the past 3 years. ;因為公共汽車票價在最 近三年內漲了五倍. [10:37.98]evaluate [10:39.39]The research project has been under way only for three months, ;這個研究項目進行了不過 三個月, [10:42.80]so it's too early to evaluate its success. ;所以要對它的成績作出 評價為時尚早. [10:45.59]fantastic [10:47.10]Li Yundi's piano performance is really fantastic. ;李云迪的鋼琴表演實在是 太出色了. [10:50.68]There are many fantastic legends in ancient China. ;中國古代有許多稀奇古怪 的傳說. [10:54.36]frontier [10:55.25]frontier [10:55.69]The frontiers of medical knowledge are being pushed farther outwards ;醫(yī)學知識的新領域正向 前推進 [10:58.70]as time goes on. ;隨著時間的推移. [11:00.34]guarantee [11:01.71]Every new television comes with a guarantee. ;每臺新電視機都有保 修單. [11:04.41]Blue skies are not always a guarantee of continuing fine weather. ;蔚藍的天空并不能永遠 保證天氣持 續(xù)晴朗. [11:08.35]Many shopkeepers guarantee satisfaction to customers. ;許多店主向顧客保證一定 要讓他們滿意. [11:12.25]honor [11:13.22]honor [11:13.66]It's a great honor to meet you. ;見到你真是三生有幸. [11:15.79]The strong powers must honour their commitments to smaller nations. ;大國應該履行對小國所作 的承諾. [11:19.73]Will you honor me with a visit? ;如蒙光臨,榮幸之至. [11:22.12]invisible [11:23.54]Many distant stars are invisible to the naked eye. ;很多遙遠的星球是肉眼看 不到的. [11:26.68]Goodwill is an invisible asset to a business. ;友好關系對于一樁生意來 說是一種無形的資產. [11:30.22]manage [11:31.55]Who will manage while the director is away? ;總管不在時誰管事? [11:34.16]Are you good at managing your money? ;你善于理財嗎? [11:36.60]mess [11:37.71]You have made a mess of the job! ;你把工作弄的一團糟. [11:39.74]I've just cleaned the floor,and you've messed it up again ;我剛掃干凈地板, [11:42.31]by dropping bits of paper everywhere! ;你又把紙屑弄得到處都 是,把地板搞臟. [11:44.79]morderate [11:45.68]morderate [11:46.29]Parents should moderate their language when children are present. ;孩子們在場時,父母們講 話應有節(jié)制 . [11:49.75]notify [11:51.08]When your bike is stolen,do you notify the police or just accept the bad luck? ;如果自行車被偷,你是 通 知警察,還是自認倒霉? [11:55.73]odd [11:56.43]odd [11:56.83]Some people get odder as they grow older. ;有些人越老越古怪. [11:59.58]parade [12:00.82]The Olympic Games begin with a parade of all the competing nations. ;奧運會以參賽各國運動員 的列隊 行進開始. [12:04.45]He is always parading his wealth/his knowledge. ;他總是夸耀自己的財富/ 知識. [12:06.79]peculiar [12:08.30]Language is peculiar to mankind. ;語言是人類特有的. [12:11.13]personality [12:12.82]The purpose of educa- tion is to develop a fine personality in children. ;教育的目的是發(fā)展孩子完 美 的品格. [12:17.15]prevail [12:18.35]Truth is great and will prevail. ;真理是至高無上的,且必 將獲勝. [12:20.43]At last justice has prevailed and the guilty man has been punished. ;正義最終取得了勝利, 作惡的人受 到了懲罰. [12:24.42]quality [12:25.70]This new model is of high quality and is not expensive either. ;這種新款式質量非?? 而且也不貴. [12:29.60]One quality of wood is that it can burn. ;木材的一個特性是可以 燃燒. [12:32.56]reckon [12:33.63]Do you still reckon him as your friend? ;你還認為他是你的 朋友嗎? [12:35.79]I reckon there are at least fifty people in the room. ;我估計房間里至少有50 個人. [12:38.54]scale [12:39.03]scale [12:39.47]A machine for weighing people has a scale from one pound to 300 pounds on it. ;稱體重的機器上有從1 磅 到300磅的刻度. [12:44.08]The scale of this map is one centimeter to the kilometer. ;這個地圖的比例是1厘米 代表1公里. [12:47.79]The tax was scaled up/ down to 10 percent. ;稅按比例增/減百分之十. [12:50.41]wealthy [12:51.51]If we want everyone to live a healthy,wealthy and happy life, ;如果我們想使每個人都能 過健康、富裕 和幸福的生 活, [12:55.06]strict birth control is quite essential. ;就必須實行嚴格的計劃 生育. [12:57.71]A man who is wealthy in compassion sometimes suffers a lot. ;感情豐富的人有時候很 遭罪的. [13:03.16]Lesson 4 ; [13:05.90]abundant [13:07.59]Countries abundant in natural resources ;那些自然資源豐富的國家 [13:10.24]should know how to turn this potential advantage into prosperity. ;應學會如何把這潛在的優(yōu) 勢化為實 際的繁榮. [13:13.61]In China,Shanghai may be the city with the most abundant human resources. ;在中國,上?；蛟S是人力 資 源豐富的城市. [13:18.74]advise [13:20.16]Yasir Arafat's father advised him to go into business, ;亞瑟.阿拉法特的父親要 他從商, [13:23.39]but he was determined to strive all out to construct an indepen- dent state ;可是他卻決心為建立獨立 的巴基斯坦人的國家而 奮斗. [13:26.90]for the Palestinians. ;為巴基斯坦人. [13:28.75]We wish to advise you that your telephone bill is due tomorrow, ;特此通知:你的電話帳單 明天到期, [13:32.25]after which we will have no chioce but to disconnect you. ;過期未繳,我們將不得不 停機. [13:35.52]boring [13:36.59]I had expected books on philosophy to be boring, ;我原以為哲學書枯燥乏 味, [13:39.33]but this one,Sophie's World,is fascinating. ;誰知道這本《蘇菲的世 界》卻妙趣橫生. [13:42.39]The lecture was boring that we couldn't help yawning. ;那場講座真悶,我們都忍 不住要打哈欠. [13:45.53]clap [13:46.77]When Richard Clayderman finished the performance, ;理查德.克萊德曼結束演 出的時候, [13:49.25]the whole audience was on their feet and clapped and clapped. ;觀眾全體起立,掌聲經 久不息. [13:52.92]The coach clapped the new member on the back to suggest his encouragement. ;教練輕輕拍了拍新來的隊 員的背表示鼓勵. [13:57.22]conceal [13:58.63]A teacher should learn to conceal his bad mood when giving lectures. ;教師應學會在授課的時候 掩飾自 己的壞心情. [14:02.75]contribute [14:04.30]Popular songs and music may be labeled as vulgar, ;流行音樂和流行歌曲也許 是庸俗的, [14:07.27]but they contribute to our enjoyment. ;但它們使得我們更享受 生活的樂趣. [14:09.26]The prestigious professor has said in his will ;那位名教授立下遺囑, [14:12.32]to contribute his collection of books to the local library. ;在他死后把他的藏書捐給 當?shù)氐膱D書館. [14:15.50]critical [14:16.88]Life will have significant change at some critical moments, ;人生往往在關鍵時刻會有 重大改變, [14:19.89]so we should grasp every chance and take every critical decision seriously. ;所以我們要把握好每一個 機遇并認真對待每一個 重大決定. [14:24.71]A critical spirit is what a reader should possess ;一個讀者必須具有批判 精神, [14:28.48]to get the most out of anything he reads. ;才會讀有所獲. [14:31.22]deposit [14:32.06]deposit [14:32.51]I left a 10,000-yuan deposit toward the purchase of a Sail. ;為了買一臺賽歐車,我留 下1萬元人民幣的 訂金. [14:36.49]Millions of years later, ;數(shù)百萬年之后, [14:38.31]a thick deposit of rich fertile soil has formed in the delta. ;在三角洲地區(qū)沉淀了一 層厚厚的沃土. [14:41.85]distress [14:43.18]When the captain found the ship was rapidly sinking, ;船長發(fā)現(xiàn)船在迅速下沉時 [14:45.92]he ordered his men to send out a distress signal. ;就命令船員發(fā)了遇險 信號. [14:49.11]Two in distress makes sorrow less. ;同病相憐,同憂相救. [14:52.47]due [14:53.76]Having worked in the company for over three years, ;你在公司干了3年多了, [14:56.11]you are due for a pay raise. ;該升工資了. [14:57.83]Mistakes due to carelessness may have serious consequences. ;由于粗心而造成的錯誤可 能會引起嚴重后 果. [15:01.77]error [15:02.66]Computers can help check spelling errors, ;電腦能幫助檢查拼寫 錯誤, [15:04.91]so more people's spelling is getting worse. ;所以越來越多人的拼寫能 力差了. [15:07.44]fault [15:08.59]Every man has his faults. ;人非圣賢,孰能無過. [15:10.67]When you love a person you should love him/ her for her faults as well as his/her virtues ;當你愛一 個人時,你愛他 /她的優(yōu)點,也得愛他/她 的缺點. [15:16.65]gentle [15:18.20]Some girls appear gentle,but you shouldn't take it for granted ;有些女孩子表面看上去挺 溫柔,但你千 萬別以為 [15:21.61]that they never lose their temper. ;她們從不發(fā)脾氣. [15:23.69]ideal [15:24.88]Leonardo might be an idea lover,but he is too handsome to set a girl's mind at rest. ;列奧納多也許 可以做一個 理想的情人,但是他太英 俊了,讓女孩子放心不下. [15:30.42]incredible [15:31.92]People around the world can't hold their wonder ;全世界人們無不驚嘆 [15:35.29]at the incredible speed at which the Chinese reconstruct their own country. ;中國人民重建其國家 的 驚人速度. [15:38.21]landscape [15:39.76]I am crazy about Italian landscapes because they are colorful. ;我十分迷戀意大利風景畫 因為它們色彩 極為豐富. [15:43.79]mercy [15:45.12]I beg your mercy for another chance. ;求求你大發(fā)慈悲再給我一 次機會吧. [15:47.46]multiply [15:48.93]When animals have more food,they generally multiply faster. ;動物如果吃得多,通常繁 殖也快. [15:52.82]If you give the workers proper incentives,efficiency will be multiplied. ;如果你給予工人適當?shù)募?勵 ,可以成倍地提高效率. [15:57.69]partner [15:58.84]You are losing Thomas as a friend? ;失去托馬斯的友情嗎? [16:00.92]Didn't I tell you that friends should never be partners in doing business? ;我不是給你講過,朋友之 間不要合伙做生意嗎? [16:04.60]persist [16:06.06]On the top of very high mountains snow persists throughout the year. ;高山頂上,積雪終年不化. [16:10.36]precise [16:11.90]Having won a gold medal in the Olympics, ;贏得一枚奧運會金牌, [16:14.25]Tao Luna has become famous as one of the world's most precise sharpshooters. ;陶路娜以世界最準確的 神槍手之一而成名. [16:19.43]prospect [16:20.27]prospect [16:21.02]What do you think of the prospect of cyber economy? ;你對網絡經濟的前景有何 看法? [16:24.13]An insurance salesman sometimes calls on quite a few prospects ;保險公司推銷員有時訪問 好幾個可能的 顧客 [16:27.58]but fails to make a sale. ;卻一筆生意也做不成. [16:29.53]recover [16:30.90]Bone marrow transplantation ;做骨髓移植 [16:32.76]is the most effective way for leukaemia patients to recover. ;是白血病人得以痊愈的 最有效的方法. [16:36.39]restrain [16:37.89]I can't restrain my anger when I hear of people being cruel to animals. ;當聽到有人殘酷地對待動 物 的時候,我就抑制不住 憤怒. [16:41.75]scarce [16:43.16]According to a recent study,50 years from now oil will become scarce. ;據(jù)最近的研究,50年后石 油將短 缺. [16:47.90]shield [16:49.14]In summer people like to wear sun glasses to shield their eyes from the sun. ;夏天人們愛戴墨鏡以使 眼睛免遭太陽光照射. [16:53.66]succeed [16:54.99]As she had no son or daughter to succeed her, ;由于沒有子女來繼承她的 財產, [16:57.51]the old English lady decided to leave her property to her pet dog. ;那個英國老太太決定由 她心愛的寵 物狗來繼 承財產. [17:02.07]treasure [17:03.53]Dreams of finding lost treasures in the ancient riverbed almost came true. ;在古河床找到失去的財寶 的夢想幾乎變成了現(xiàn)實. [17:07.65]variation [17:09.06]British English, American English, Australian English and South African English ;英國英語、美國英語 、 澳洲英語和南非英語 [17:13.67]are the major variations of the English language. ;是英語的主要變體. [17:16.99]worth [17:18.23]The true worth of one's friendship is demonstrated when you are in distress. ;友誼的真正價值體現(xiàn)在 你 落難時刻. [17:22.39]Very few places are worth visiting twice in 10 years, ;很少地方值得在10年內去 兩次, [17:25.67]but Shanghai is an exception. ;但是上海是個例外. [17:29.83]Lesson 5 ; [17:33.06]accident [17:34.66]Accidents will happen in the regulated families. ; [17:38.20]John's had an accident;he's been run over by a car. ;約翰出事了,他被一輛小 汽車撞倒了. [17:42.40]announce [17:44.18]The government announced that they would build a new highway ;政府宣布他們將修建一條 新公路 [17:46.92]to the mountains. ;通向山區(qū). [17:47.98]The invention of the microchip announced a new generation of computers. ;微芯片的發(fā)明預示了新一 代 計算機的誕生. [17:52.23]candidate [17:53.74]The Republican candid- ate George W.Bush has become President of the U.S.A. ;喬治.布什已當選為美國 總統(tǒng). [17:59.27]clash [18:00.78]This shirt clashes with your trousers. ;這件襯衣和你的褲子 不配. [18:03.70]I failed to watch the World Cup final because it clashed with my examination. ;我沒能看成世界杯 (足 球)決賽,因為和我 的考試日期沖突了. [18:08.26]compromise [18:09.15]compromise [18:09.99]I would rather die than compromise. ;我寧死不妥協(xié). [18:12.51]Such conduct will compromise your reputation. ;如此舉動將會損害你的 名譽. [18:15.79]contradiction [18:17.34]Is it a contradiction to love animals and yet wear furs? ;又愛護動物又穿皮毛服裝 是矛盾的嗎? [18:20.92]court [18:22.07]The prisoner was brought to court for trial. ;囚犯被帶上法庭受審. [18:24.51]The court found the prisoner not guilty. ;法官判決犯人無罪. [18:27.52]delicate [18:29.07]The international situation is very delicate at present. ;當前的國際形勢十分 微妙. [18:32.39]Delicate plants must be protected from old wind and frost. ;嬌弱的植物必須妥為保護 以避免風霜的侵襲 . [18:36.64]distinction [18:38.01]There is no distinction between the twins. ;在這對孿生子之間看不出 有什么明顯的差別. [18:40.45]A distinction should be made between the ;要區(qū)分 [18:42.44]primary and the secondary contradictions. ;主要矛盾和次要矛盾. [18:44.79]economic [18:45.72]economic [18:46.34]The economic state is not good in many developing countries. ;許多發(fā)展中國家的經濟狀 況不佳. [18:49.92]ensure [18:51.43]If you want to ensure that you get the diploma, ;如果你想確保獲得文憑,? [18:53.95]you have to work harder and pass all the exams. ;就得努力些,通過所有 考試. [18:56.96]We can ensure that the work shall be done in the right way. ;我們可以保證把工作 做好. [19:00.73]gear [19:01.79]Education should be geared to students's needs. ;教育應適合學生們的 需要. [19:04.40]Learn to shift gear at the right moment while driving. ;開車要學會在適當?shù)臅r候 換擋. [19:07.55]feasible [19:08.65]It is feasible to apply the computer to language teaching. ; [19:12.24]grip [19:13.48]The brake doesn't grip properly. ;剎車不靈. [19:15.82]Van Gogh's "Sunflower" can always grip my imagination. ;梵高的畫《向日葵》總能 引起我的想象. [19:19.72]honorable [19:20.96]Will the honorable member please answer the question? ;請尊敬的議員先生回答這 個問題好嗎? [19:24.06]imagination [19:25.70]In the world of words, imagination is one of the forces of nature. ;在文字世界里,想象力是 天賦的能 力之一. [19:29.90]interior

00:00

00:00

MP3下載 文本下載