考研滿分作文 | 教育文化類：職業(yè)道路選擇
- 滿分范文
- 參考譯文
- 素材詞匯和短語
- 佳句拓展
078
Deciding which career path to follow is always a difficult choice for a new graduate. In the picture above there are three choices to choose from.
Perhaps your choice has already been made by the major you have just spent four years studying. Maybe there is the choice your parents want you to make. There may also be influence from a boyfriend or girlfriend as to which city you will live in. And maybe you have your own preference. These are all legitimate influences which affect your choice but at the end of the day it must be your choice. You may well spend the rest of your life in that career so it is best to sit down and think carefully about the most important decision you will ever make.
You cannot always know in advance which is the right career path to follow, but if you choose and then follow it wholeheartedly, then you will have made the right career choice.
走哪條職業(yè)道路對應屆大學畢業(yè)生來說往往是一個艱難的抉擇。上圖中有三條路可供選擇。
可能你已經根據大學學了四年的專業(yè)作出了選擇?？赡苡幸粋€你父母希望你作出的選擇?？赡苣愕哪杏鸦蚺岩矔绊懩氵x擇在哪個城市生活?？赡苣阌心阕约旱钠?。這些影響你選擇的因素都是合情合理的，但最終還是得你自己作選擇。你大可以一輩子都從事這個職業(yè)，因此你最好坐下來仔細想想這個你將作出的最重要的決定。
你并不是總能提前知道走哪條職業(yè)道路正確。不過，如果你作出了選擇然后全心堅持下去，你的職業(yè)選擇就一定是正確的。
influence 影響
boyfriend 男友
girlfriend 女友
legitimate 合情合理的，正當的
wholeheartedly 全心全意地
1 Lawyers must have outstanding reasoning skills and an excellent memory; firefighters must be physically strong; and pilots who fly at high altitudes must have good eyesight.
律師必須具備出色的推理能力以及超強的記憶力；消防員必須體格強?。欢诟呖振{駛飛機的飛行員必須有好視力。
2 In order to decrease the risk of chronic unemployment after graduation, college students should consider whether a specific career is "hot" or not before making a choice.
為了降低畢業(yè)后長期失業(yè)的風險，大學生在作選擇之前應該考慮某個特定職業(yè)是否"熱門"。
