經(jīng)典古詩(shī)詞英文翻譯76《題西林壁》——蘇軾

經(jīng)典古詩(shī)詞英文翻譯76《題西林壁》中文版

蘇軾

橫看成嶺側(cè)成峰，

遠(yuǎn)近高低各不同。

不識(shí)廬山真面目，

只緣身在此山中。

經(jīng)典古詩(shī)詞英文翻譯76《Written on the Wall at West Forest Temple》英文版

Su Shi

A range across, sideways a peak;

Far, near, high, low, no shapes alike.

You can’t see Mt. Lu’s true nature, 

Because you’re right in the picture.