假如再給我一次生命

        But mostly, given another shot at life, I would seize every minute…look at it and really see it … live it … and never give it back.

　　但總的來(lái)說(shuō)，如果再讓我活一回，我要把握好分分秒秒，留心生活，真正關(guān)注生活，品味生活，決不使歲月蹉跎。

　　Don't worry about who doesn't like you, who has more money, or who's doing what. Instead, let's cherish the relationships we have with those who do love us. Let's think about what God has blessed us with, and what we are doing each day to promote ourselves mentally, physically, emotionally.

　　不擔(dān)心誰(shuí)不喜歡我，誰(shuí)比我富有，或者誰(shuí)在干什么。讓我們珍惜與真心關(guān)愛(ài)我們的人之間那份感情。讓我們多想想上帝賜予我們的福分。多想想我們每天做了哪些有益于自己思想、身體、感情和精神的事。