外貿(mào)信函：報(bào)價(jià)　Giving a Quotation

高頻句

Thank you for your interest in our products.感謝您對(duì)我們的產(chǎn)品感興趣。

Thank you for your inquiry about our services.感謝您就我們的服務(wù)詢價(jià)。

The products you mentioned range in price from$100～$500.您提到的產(chǎn)品的價(jià)格從100～500美元不等。

Please see the attached price listing for more details.請(qǐng)參看附件中有關(guān)價(jià)格的詳細(xì)介紹。

I have attached a copy of our company brochure for your refervence.我附加了一份公司的宣傳資料供您參考。

Please let me know if you would like to receive complimentary samples of any of our products.如果您有興趣收到任何一款我們的免費(fèi)樣品，請(qǐng)告訴我。

The product you inquired about is currently on sale for 430 RMB.您要的那款產(chǎn)品目前的銷售價(jià)是430元人民幣。

信例1

Dear Ms. Hendricks，

Thank you for your interest in our line of fine jewelry. Our lady watches range in price from$100 to$400，depending on the style.I've attached a copy of our catalog, which features our latest designs and their corresponding prices.If you have any other questions, please feel free to contact us.

Best Regards，

Karen King

感謝您對(duì)我們的高檔首飾系列有興趣。我們的女士手表依據(jù)款式差異分別有不同的價(jià)格，從100～400美元不等。附件里是一份有關(guān)最新款式和對(duì)應(yīng)價(jià)格的產(chǎn)品目錄。如果您有任何問(wèn)題，請(qǐng)盡管和我們聯(lián)系。

信例2

Dear Mr. McKay，

Thank you for inquiring about our toaster ovens. As you requested, I have attached our product price list for your review.Please visit our website for further information, or feel free to contact me at any time.Also, if you would like to receive complimentary samples of our products, please let me know.I look forward to hearing from you soon.

Miles Guo

感謝您就我們的烤箱詢價(jià)。根據(jù)您的要求，我附加了一份我們的產(chǎn)品價(jià)格清單供您參考。欲知更多信息，請(qǐng)登錄我們的網(wǎng)站，或在任何時(shí)間打電話給我。如果您愿意收到任何一款我們產(chǎn)品的免費(fèi)樣品，請(qǐng)告訴我。盼望盡快收到您的回復(fù)。