籃球術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照

 

球隊(duì)球員篇

assistant coach：助理教練

backcourt：后衛(wèi)組（包括控球后衛(wèi)及得分后衛(wèi)）

backup：后備（替換，支持）球員

bench：（指全體）后備（替換，支持）球員

bench player：（指?jìng)€(gè)人）后備（替換，支持）球員

center：中鋒（又稱5號(hào)位置球員）

coach：教練

frontline：鋒線（包括大前鋒，小前鋒，中鋒）

GM (general manager)：球隊(duì)經(jīng)理

Mascot：球隊(duì)吉祥物

MVP：最有價(jià)值球員

one-guard：控球后衛(wèi)

point guard：控球后衛(wèi)

power forward：大前鋒（又稱4號(hào)位置球員）

rookie：第二年球員，菜鳥(niǎo)（球員）

shooting guard：得分后衛(wèi)

sixth man：第六人

small forward：小前鋒（又稱3號(hào)位置球員）

sophomore：第二年球員

starter：（指?jìng)€(gè)人）先發(fā)球員

starting lineup：（指全體）先發(fā)球員

swingman：搖擺人（指兼能擔(dān)任得分后衛(wèi)及小前鋒的球員）

trainer：球隊(duì)訓(xùn)練員

two-guard：得分后衛(wèi)

veteran：資深球員，老鳥(niǎo)（球員）