籃球術(shù)語中英文對照

 

戰(zhàn)術(shù)篇

backdoor cut：從兩邊底線往籃下的戰(zhàn)術(shù)

block out：把對方球員擋住，使其不易強到籃球賽，卡位

cut：切入

double team：用兩位防守球員包夾進(jìn)攻球員

dribble out the time：進(jìn)攻方以運球方式消耗掉比賽所剩下時間

eat up the clock：進(jìn)攻方以運球或傳球方式消耗掉比賽所剩下時間

fast break：快攻

foul strategy：犯規(guī)戰(zhàn)術(shù)

give and go：（進(jìn)攻方持球球員的）傳切戰(zhàn)術(shù)

jockey for position：（籃下）卡位

milk the time away：進(jìn)攻方以運球或傳球方式消耗掉比賽所剩下時間

one-one-one defense：人盯人防守

pick and roll：（進(jìn)攻方做掩護之球員的）擋切戰(zhàn)術(shù)

post-up play：（進(jìn)攻方持球球員背對籃框）單吃對方防守球員之戰(zhàn)術(shù)

triple team：用三位防守球員包夾進(jìn)攻球員

zone defense：區(qū)域防守，區(qū)域聯(lián)防