莫妮卡認(rèn)為自己可以當(dāng)個(gè)懶人,但事實(shí)真的如此嗎?今天的初級(jí)口語練習(xí)將會(huì)為您帶來《老友記》這一場(chǎng)景下的劇中原音,結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯,開始今天的口語練習(xí)吧!
原文及翻譯
Monica: Okay, so I'm responsible, I'm organized, but hey! I can be a kook!
莫妮卡:好吧,我很負(fù)責(zé),我很有條理,但是!我也可以做個(gè)懶人!
Ross: All right, you madcap gal, try to imagine this. The phone bill arrives, but you don't pay it right away.
羅斯:好吧,懶女人,試著想象一下。電話費(fèi)賬單到了,但你沒有馬上付錢。
Monica: Why not?
莫妮卡:為什么不付錢?
Ross: Because you're a kook! Instead you wait until they send you a notice.
羅斯:因?yàn)槟闶莻€(gè)懶人!你會(huì)一直等到他們給你發(fā)繳費(fèi)通知。
Monica: I can do that!
莫妮卡:我可以做到??!
以上就是本期的初級(jí)口語練習(xí)內(nèi)容,關(guān)注本欄目,我們每天都會(huì)為您帶來一段練習(xí)助您提升口語水平。您也可以訪問網(wǎng)站主頁,獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料,全方位提升英語能力。