雙語(yǔ)語(yǔ)言笑話(huà)：962　I thought I wanted a tattoo 我以為我需要一個(gè)刺青

英語(yǔ)笑話(huà)

962　I thought I wanted a tattoo 我以為我需要一個(gè)刺青

I thought I wanted a tattoo, so I had a friend come with me to the tattoo parlor. As I nervously paused outside the door, I noticed the T had slipped off their sign. Now it read “Creative ouch.”

我以為我需要一個(gè)刺青，就讓一個(gè)朋友陪我到刺青專(zhuān)門(mén)店去。正當(dāng)我在門(mén)外猶豫不決的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)他們招牌上一個(gè)字母T掉了?！皠?chuàng)造性的功力（Creative Touch）”變成了“創(chuàng)造性的啊喲（Creative ouch）”。