雙語黑色笑話：885　Our dog ate your lunch 我們的狗吃了你的午飯

英語笑話

885　Our dog ate your lunch 我們的狗吃了你的午飯

A mechanic does work for the Air Force Academy. One day, a guard asked, “Mind if our new guard dog practices sniffing your truck?” He obliged and the dog went to work. Almost immediately, it latched onto a scent and jumped into the truck bed, sniffing furiously. He grew nervous. There were no drugs, no weapons. What could the dog be after? A few minutes later, the guard approached him. “Sorry,” he said sheepishly. “Our dog ate your lunch.”

一個機(jī)械師為空軍學(xué)院做活。有一天，一個警衛(wèi)問他是不是在意讓他們新來的警衛(wèi)狗練習(xí)聞一聞他的小型卡車。他答應(yīng)了，狗就開始工作。它幾乎馬上就鎖定一處，跳上了車槽，狂暴地嗅。他有點緊張。那里既沒有毒品，又沒有武器。那狗能找什么呢？幾分鐘以后，警衛(wèi)朝他走來，不好意思地說：“對不起，我們的狗吃了你的午飯。”