英語笑話 - 兒童篇：765　Which one is John Wayne? 哪一個是約翰·韋恩？

英語笑話

765　Which one is John Wayne? 哪一個是約翰·韋恩？

My husband and my six-year-old daughter sat in front of the TV wat-ching actual World War II footage of the unconditional surrender that ended the war with Japan. As General Douglas MacArthur and Japan's General Umeza stood on the deck of the USS Missouri and signed documents, my daughter asked, “Which one is John Wayne?”

我丈夫和六歲的女兒坐在電視機前看第二次世界大戰(zhàn)的紀錄片，日本無條件投降，結(jié)束戰(zhàn)爭。當(dāng)?shù)栏窭埂溈税⑸獙④姾腿毡镜臑趺穼④娬驹诿芴K里號航空母艦的甲板上簽署文件的時候，我女兒問：“哪一個是約翰·韋恩？”（注：約翰·威是演麥克阿瑟將軍的演員。）